Skip to main content

makikawaii comments...

Jaejoong (of JYJ) – Light lyrics + translation

Image
By
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
Sangcheoreul mandeureo nal eodeumyeon mwo hae
피해 다닐 수 없는 화살의 표적은
Pihae danil su eobneun hwasarui pyojeongeun
내 심장을 향해 겨누고 있어
Nae simjangeul hyanghae kyeonugo isseo
꿈을 꾸지 못한 채 또 잠에서 깨
Kkumeul kkuji mothan chae tto jameseo kkae
이렇게 하루하루 변해가네
Ireohke haruharu byunhaegane
지나쳐 지독하게도 내 사랑을 식혀 잊혀지는 건
Jinachyeo jidokhagedo nae sarangeul sikhyeo ijhyeojineun geon
저 유성보다 빠른 걸 아니까
Jeo yuseongboda ppareun geol anikka
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
Sangcheoreul mandeureo nal eodeumyeon mwo hae
사랑의 시작이 눈물부터잖아
Sarangui sijaki nunmulbuteojana
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
Jeongsini naga michyeodo gochil su eobseo
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
Jeo wie haneuren byuli deo pilyohae
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
Neo jeongdoui bicheuron bakhil sun eobseo
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
Gijeokui seong jeo kkeuteutro nal teryeogajwo
기분 좋게 스치는 바람의 감촉이 부풀어 불어와
Gibun johke seuchineun baramui gamchogi bupureo bureowa
질리고 있어 진실의 목소릴 듣지 못한 채
Jilligo isseo jinsilui moksoril deutji mothan chae
지어낸 이야기도 변해가네
Jieonaen iyagido byunhaegane
전해져 사라져버릴 자극뿐이야
Jeonhaejyeo sarajyeobeoril jageukppuniya
조건이 있는 하룻밤보다 더 가벼우니까
Jogeoni ittneun harutbamboda deo gabyeounikka
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
Sangcheoreul mandeureo nal eodeumyeon mwo hae
사랑의 시작이 눈물부터잖아
Sarangui sijaki nunmulbuteojana
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
Jeongsini naga michyeodo gochil su eobseo
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
Jeo wie haneuren byuli deo pilyohae
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
Neo jeongdoui bicheuron bakhil sun eobseo
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
Gijeokui seong jeo kkeuteuro nal teryeogajwo
지나쳐 지독하게도 내 사랑을 식혀 잊혀지는 건
Jinachyeo jidokhagedo nae sarangeul sikhyeo ijhyeojineun geon
저 유성보다 빠른 걸 아니까
Jeo yuseongboda ppareun geol anikka
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
Sangcheoreul mandeureo nal eodeumyeon mwo hae
사랑의 시작이 눈물부터잖아
Sarangui sijaki nunmulbuteojana
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
Jeongsini naga michyeodo gochil su eobseo
저 위에 하 늘엔 별이 더 필요해
Jeo wie ha neuren byuli deo pilyohae
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
Neo jeondoui bicheuron bakhil sun eobseo
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
Gijeokui seong jeo kkeuteuro nal teryeogajwo
사정해 고개 숙여 얻으면 뭐 해
Sajeonghae gogae sukyeo eodeumyeon mwo hae
이별의 시작이 지금부터잖아
Ibyului sijaki jigeumbuteojana
이성을 잃어 느낀 건 사치뿐인 걸
Iseongeul ilheo neukkin geon sachippunin geol
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
Jeo wie haneuren byuli deo pilyohae
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
Neo jeongdoui bicheuron bakhil su eobseo
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
Gijeokui seong jeo kkeuteuro nal teryeogajwo

TRANSLATION
credits:popgasa.com


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GreeeeN - Yuki no ne lyric + translation

By
GReeeeN - Yuki no ne Doushite na no samui yoru wa anata wo omoi mune ga shimetsukeru Tsutawaru kana? Tsutae kireru kana? Mata kyou mo ienai keredo Tameiki hitotsu shiroku somaru nanigenai yokogao itsumo iru Yukiba no nai koigokoro wa hazukashi gatte wakannakutte Toomawari shiteru no, , , Ima me to me ga atte kidzuita zutto konomama toki ga tomareba Hanarezu ni sorasazu ni mitsumerareru no ni Kono machi ni yuki ga maiorite anata no nukumori ga atatakakute Furetate wo dokasazu ni konomama zutto Doushite na no mata ashita mo aeru koto wakatte iru no ni ne Sorezore no omoi tashikameau nante totemo kowakute dekinai Mado ni utsuru machi no hikari sorezore ga koi wo katariatte Watashi mo kyou wa minna minna uketomete tte aishiteru tte Tsutae aeru hi dakara, , , Ima te to te ga atte kidzuita anata mo dare ni mo mienai you ni Tsuyoku tsuyoku watashi no te nigiri kaeshita Itsumo kidzukanai furi wo shiteta honto wa konna ni daisuki na no Ureshikute shiawase to wakatteru no ni Kono yuki ga furi ya...
Post a Comment
Read more

FIVE NEW OLD - Emulsification album lyrics and translations

By
1.Fast Car Sometimes need to be alone Need another place to go Living on my own Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly Hello Goodbye Good Night night And now we fade away Fast car take me Back to when we believed forever All we want is to drive Slow down I want you to know Everything was easier But we didn't know so much Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly How am I gonna make you happy tonight? Holding each other but we still cry 2.Keep On Marching You can never leave your past behind You might think you've been wasting your life Time like these sin...
Post a Comment
Read more

Younha – It’s Okay (괜찮다) lyrics + translation

By
annyeonghi gaseyo ijeneun jondaetmari pyeonhaltejyo uriman aldeon geu eoneodeul geu bimil yaegideul uri ijen geujeo aneun saram saenggagi nagetjyo geudae ireum se geulja deullyeoomyeon baram bulji anhado millyeooneun padocheoreom geudae sosigeul mannage doegetjyo machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda myeot beonjjeumeun nunmuri naeryeoogetjyo geu ttaen nuga naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta aesseumyeon modeun ge deo himdeul ppuniradeon geudae yaegi eojjeomyeon oneureul da algoseo allyeojun geongabwa ijeuryeo halsurok geudaen tteoollayo pihal su eomneun baram naui on mome bureool ttaen charari nan iksukhaejillaeyo machi 4worui eoneu nare bomi oneun geotcheoreom eoreobuteun geudae ireumdo nogajugetjyo geuttaekkajin naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta naega da gieok hal teni geudaen da ijeoyo mugeoun maeume gwaenhi naega jom deo mipji anke machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda ...
Post a Comment
Read more