Skip to main content

makikawaii comments...

Jumper - Dazzling Eyes feat. Kara lyrics + translation

credits to: rei_asuka@soompiμ‚¬λž‘ν•΄ 널 μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€μ™€ λ‚œ μ˜μ›νžˆ
saranghae neol saranghae geudae wa nan yeong wo ni
ν–‰λ³΅ν•œ λ‚΄ μ‚¬λž‘ λ˜μ€„ κ·ΈλŒ€μ—¬ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
haengbokha nae sarang duijul geudae yeo saranghae yo

ν•˜λ£¨μ’…μΌ λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각 났어
haru jongil niga neomu saenggak nasseo
보고 μ‹Άμ–΄ λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ ꢁ금 ν–ˆμ–΄
bogo sipeo niga neomu gung geum haesseo
κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚œ λͺ¨λ₯΄λ‚˜λ΄μš” μ‚¬λž‘ν•΄μš”
geudae hana bakke nan boreu nal bwa yeo saranghae yo

내일이면 보고 싢은 날도 λͺ¨λ‘ μ•ˆλ…•
naeil imyeon bogo sipeun naldo modu annyeong
λ„ˆλ₯Ό 보자 마자 ν•œμ† λ“€κ³  μ•ˆλ…•
neoreul boja maja hangsok deulgo annyeong

보고 μ‹Άμ—ˆμ–΄ 우리 뭐 ν• κΉŒ?
bogo sipeosseo uri bwo ilkka?
μƒκ°λ§Œ ν•˜λ©΄ 절둜 μ›ƒμŒμ΄ λ‚˜μ£ 
saenggak man hamyeon jeolro useumi najyo
λ‚΄κ°€
naega

널 μ‚¬λž‘ ν•˜λ‚˜λ΄
neol sarang hana bwa
λ‚΄κ°€ λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ ν•˜λ‚˜λ΄
naega neoreul sarang hana bwa
λ‚˜μ—κ²ŒλŠ” λ„ˆλ°–μ—λŠ” μ—†λ‚˜λ΄
naege neun nabakke neun eop nabwa

널 μƒκ°ν•˜λ©΄ 행볡해
nal saenggak hamyeon haengbokhae
가끔 가끔 λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각 λ‚  땐
gakkeum gakkeum niga neomu sanggak nal ttaen
λ‚΄κ°€ κ·Έλž˜μ„œ λ„ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ λ§ν• κ²Œ
naega geuraeseo neo hana man geureot ge saranghan da saranghan da malhalge
λ‚˜μ—κ² ν•˜λ‚˜λ°–μ—” μ—†λŠ” μ‚¬λž‘μ΄λ‹ˆκΉŒ
naegen hana baken eopneun sarangi nikka

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
neol bomyeon nuni nuni busyeo na sumeul keuge masyeo
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
naega seumi teojil kkabwa kkok geureol kka bwa
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(geureol ttaemyeon) saranghae hanmadi hagi ga waenji jeongmal bukkeureowo seo
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
geunyeong ape seo isseo

λ‚˜λ₯Ό μ˜†μ— 두고 ν•œλˆˆ νŒ”λ©΄ μ ˆλŒ€ μ•ˆλ˜μš”
nareul yeope dugo hanun ppalmyeon jeoldae andoe yo
μ ˆλŒ€ ν•œλˆˆ νŒ”μ§€ μ•Šμ„κ²Œ
jeoldae han nan palji aneul ge
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚˜λŠ” λͺ°λΌμš”
naege isseo geudae hanabakke naneun molra yo
κ·ΈλŒ€ λ§Œμ„ 바라 볼게
geudae maneul bara bolge
이런 μ‚¬λžŒ λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ λ„ˆλ¬΄ 행볡 ν•˜λ„€μš”
ireon sarang naege isseo neomu haengbok hane yo
λ„€κ°€ μžˆμ–΄ λ‚˜λŠ” 행볡해
nega isseo naneun haengbokhae
μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ·ΈλŒ€λ§Œμ„ 바라 λ³Όλž˜μš”
saranghae yo geudae maneul bara bolrae yo
μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ
saranghae geudae hana man
My Love ♥

정말 잠이 μ˜€μ§€ μ•Šμ•„ μ„€λ ˆμž„μ΄ λ§Žμ•„ 이제 λˆˆμ„ 감아 양을 μ„Έμ£  ν•˜λ‚˜
jeongmal jami oji ana seolre imi mana ije nuneul gama yeongeul sejyo hana
λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각이 λ‚˜ λ‚΄κ°€ λ‹€μ‹œ μΌμ–΄λ‚˜ λ„ˆλ°–μ—λŠ” λ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯΄λ‚˜λ΄
niga neomu saenggaki na naega dasi ireona neo bakke neun naega moreul na bwa
ν•œκΈ€μž κΈ€μž λ‚΄ 맘 λ‹΄μ•„ λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ „λΆ€ λ‹΄μ•„
hangeul ja geulja nae mam dama nae sarang sarang jeon bu dama
λ„ˆμ—κ²Œ λ‚΄κ°€ νŽΈμ§€λ₯Ό 써 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 마음으둜 그래 λ‚΄κ°€ νŽΈμ§€λ₯Ό 써
neoege naega pyeonjireulsseo sarangha neun maeum euro geuldae naega pyeonjireulsseo

널 μ‚¬λž‘ν•˜λ‚˜λ΄ 베이베
neol saranghana bwa beibe
μ˜ˆμœμ˜·μ„ μž…κ³  ν™˜ν•œ λ―Έμ†Œλ‘œ λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό 반기고
yeppeun oseul ibgo hwanhan misoro nega nareul bangigo
λ‚΄κ°€ λ„ˆλ¬΄ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” λ‚˜μ˜ κ·ΈλŒ€ μ΄μ œλΆ€ν„° 힘이 λ“€λ©΄ λ‚˜λ‚΄κ²Œ κΈ°λŒ€
naega neomu sarangha neun naui geudae ije buteo himi deulmyeon nagaege gidae
μ–Έμ œκΉŒμ§€λ‚˜ λ„ˆμ˜ κ³μ—μ„œ λ‚΄κ°€ μžˆμ–΄ μ€„κ²Œ λ‚΄κ°€ λ„ˆλ₯Ό μ§€μΌœ μ€„κ²Œ
eonje kkaji na naui gyeoteseo naege isseo julge naege neoreul jikyeo julge

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
neol bomyeon nuni nuni busyeo na sumeul keuge masyeo
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
naega seumi teojilkka bwa kkok geureol kkabwa
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(geureol ttaemyeon) saranghae hanmadi hagiga waenji jeongmal bukkeureo wo seo
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
geunyeong ape seo isseo

λ‚˜λ₯Ό μ˜†μ— 두고 ν•œλˆˆ νŒ”λ©΄ μ ˆλŒ€ μ•ˆλ˜μš”
nareul yeope dugo han nun palmyeon jeolde andoe yo
μ ˆλŒ€ ν•œλˆˆ νŒ”μ§€ μ•Šμ„κ²Œ
jeoldae han nun palji aneulge
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚˜λŠ” λͺ°λΌμš”
naege isseo geudae hana bakke naneun molra yo
κ·ΈλŒ€ λ§Œμ„ 바라 볼게
geudae maneul bara bolge
이런 μ‚¬λžŒ λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ λ„ˆλ¬΄ 행볡 ν•˜λ„€μš”
ireon saram naege isseo neomu haengbok hane yo
λ„€κ°€ μžˆμ–΄ λ‚˜λŠ” 행볡해
nega isseo naneun haengbokhae
μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ·ΈλŒ€λ§Œμ„ 바라 λ³Όλž˜μš”
saranghae yo geudae maneul bara bolrae yo
μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ
saranghae geudae hanaman
My Love

μ‚¬λž‘ν•΄ μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ³ λ§ˆμ›Œ κ³ λ§ˆμ›Œμš”
saranghae saranghae yo goma wa goma wa yo
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄μ€€ λ‚΄μ‚¬λž‘ κ·ΈλŒ€
naege isseo juldae sarang geudae
μ—΄λ²ˆ 백번 μ•„λ‹ˆκ·Έλž˜ 수천번 그래 λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ λ§ν• κ²Œ
yeolbeon baek beon ani geurae sucheon beon geurae naege saranghaengi malhalge
λ‚˜μ—κ²ŒλŠ” ν•˜λ‚˜λ°–μ— μ—†λŠ” κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ μ‚¬λž‘ν• κ²Œ
naege neun hanabakke eopneun geudae hanamal geudae hanamal saranghalge
μ‚¬λž‘ν•΄ ♥
saranghae ♥

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
neol bomyeon nuni nuni busyeo na sumeul keuge masyeo
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
naega seumi teojilka bwa kkok geureol kka bwa
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(geureol ttaemyeon) saranghae hanmadi hagiga waenji jeongmal bukkeuro wo seo
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
geunyeong apeseo isseo
μ΄λ ‡κ²Œ...
ireotge...

TRANSLATION

credits to:aq_aj@soompiμ‚¬λž‘ν•΄ 널 μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€μ™€ λ‚œ μ˜μ›νžˆ
i love you, i love you, you and me forever
ν–‰λ³΅ν•œ λ‚΄ μ‚¬λž‘ λ˜μ€„ κ·ΈλŒ€μ—¬ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
you who'll be my blissful love, i love you

ν•˜λ£¨μ’…μΌ λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각 났어
all day long i think about you
보고 μ‹Άμ–΄ λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ ꢁ금 ν–ˆμ–΄
i miss you, i really want to know about you
κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚œ λͺ¨λ₯΄λ‚˜λ΄μš” μ‚¬λž‘ν•΄μš”
it seems that i know no one else but you, i love you

내일이면 보고 싢은 날도 λͺ¨λ‘ μ•ˆλ…•
tomorrow, i will say goodbye to the yearning days
λ„ˆλ₯Ό 보자 마자 ν•œμ† λ“€κ³  μ•ˆλ…•
when i see you, i'll hold your hand and say goodbye to those days

보고 μ‹Άμ—ˆμ–΄ 우리 뭐 ν• κΉŒ?
i missed you, what should we do know?
μƒκ°λ§Œ ν•˜λ©΄ 절둜 μ›ƒμŒμ΄ λ‚˜μ£  λ‚΄κ°€
when i think about that, I smile

널 μ‚¬λž‘ ν•˜λ‚˜λ΄
i think i love you
λ‚΄κ°€ λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ ν•˜λ‚˜λ΄
i think i love you
λ‚˜μ—κ²ŒλŠ” λ„ˆλ°–μ—λŠ” μ—†λ‚˜λ΄
you're the only one for me

널 μƒκ°ν•˜λ©΄ 행볡해
i'm happy when i think of you
가끔 가끔 λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각 λ‚  땐
when i think about you
λ‚΄κ°€ κ·Έλž˜μ„œ λ„ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ λ§ν• κ²Œ
i will say that you're the only one that i love
λ‚˜μ—κ² ν•˜λ‚˜λ°–μ—” μ—†λŠ” μ‚¬λž‘μ΄λ‹ˆκΉŒ
because you're the only love for me

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
when i look at you, i'm dazzled, i take a deep breath
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
i'm afraid that my heart will explode, i'm afraid it's really going to be like that
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(at that time) for some reason i feel shy to say i love you
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
so i just stand in front of you

λ‚˜λ₯Ό μ˜†μ— 두고 ν•œλˆˆ νŒ”λ©΄ μ ˆλŒ€ μ•ˆλ˜μš”
when you're by side i will never look at anyone else
μ ˆλŒ€ ν•œλˆˆ νŒ”μ§€ μ•Šμ„κ²Œ
i will never look at anyone else
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚˜λŠ” λͺ°λΌμš”
i don't know anyone else but you
κ·ΈλŒ€ λ§Œμ„ 바라 볼게
i will only look at you
이런 μ‚¬λžŒ λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ λ„ˆλ¬΄ 행볡 ν•˜λ„€μš”
i'm so happy because i have this kind of person
λ„€κ°€ μžˆμ–΄ λ‚˜λŠ” 행볡해
when i have you i feel happy
μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ·ΈλŒ€λ§Œμ„ 바라 λ³Όλž˜μš”
i love you, i will only look at you
μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ
i love you only
My Love ♥

정말 잠이 μ˜€μ§€ μ•Šμ•„ μ„€λ ˆμž„μ΄ λ§Žμ•„ 이제 λˆˆμ„ 감아 양을 μ„Έμ£  ν•˜λ‚˜
i can't sleep, i feel so excited, i close my eyes and start counting sheep
λ‹ˆκ°€ λ„ˆλ¬΄ 생각이 λ‚˜ λ‚΄κ°€ λ‹€μ‹œ μΌμ–΄λ‚˜ λ„ˆλ°–μ—λŠ” λ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯΄λ‚˜λ΄
i think about you a lot, when i wake up again, you;re the only one that i know
ν•œκΈ€μž κΈ€μž λ‚΄ 맘 λ‹΄μ•„ λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ „λΆ€ λ‹΄μ•„
i put my heart in words, i put all of my love
λ„ˆμ—κ²Œ λ‚΄κ°€ νŽΈμ§€λ₯Ό 써 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 마음으둜 그래 λ‚΄κ°€ νŽΈμ§€λ₯Ό 써
i write a letter to you, i write you a letter with love

널 μ‚¬λž‘ν•˜λ‚˜λ΄ 베이베
i think i love you, baby
μ˜ˆμœμ˜·μ„ μž…κ³  ν™˜ν•œ λ―Έμ†Œλ‘œ λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό 반기고
you wear pretty clothes and with your bright smile you welcome me
λ‚΄κ°€ λ„ˆλ¬΄ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” λ‚˜μ˜ κ·ΈλŒ€ μ΄μ œλΆ€ν„° 힘이 λ“€λ©΄ λ‚˜λ‚΄κ²Œ κΈ°λŒ€
you whom i love so much, from now on lean on me when you're tired
μ–Έμ œκΉŒμ§€λ‚˜ λ„ˆμ˜ κ³μ—μ„œ λ‚΄κ°€ μžˆμ–΄ μ€„κ²Œ λ‚΄κ°€ λ„ˆλ₯Ό μ§€μΌœ μ€„κ²Œ
forever i will be by your side, i will protect you

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
when i look at you, i'm dazzled, i take a deep breathe
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
i'm afraid that my heart will explode, i'm afraid it's really going to be like that
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(at that time) for some reason i feel shy to say i love you
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
so i just stand in front of you

λ‚˜λ₯Ό μ˜†μ— 두고 ν•œλˆˆ νŒ”λ©΄ μ ˆλŒ€ μ•ˆλ˜μš”
when you're by side i will never look at anyone else
μ ˆλŒ€ ν•œλˆˆ νŒ”μ§€ μ•Šμ„κ²Œ
i will never look at anyone else
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ°–μ— λ‚˜λŠ” λͺ°λΌμš”
i don't know anything else but you
κ·ΈλŒ€ λ§Œμ„ 바라 볼게
i will only look at you
이런 μ‚¬λžŒ λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄ λ„ˆλ¬΄ 행볡 ν•˜λ„€μš”
i'm so happy because i have this kind of person
λ„€κ°€ μžˆμ–΄ λ‚˜λŠ” 행볡해
when i have you i feel happy
μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ·ΈλŒ€λ§Œμ„ 바라 λ³Όλž˜μš”
i love you, i will only look at you
μ‚¬λž‘ν•΄ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ
i love you only
My Love ♥

μ‚¬λž‘ν•΄ μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ³ λ§ˆμ›Œ κ³ λ§ˆμ›Œμš”
i love you i love you, thank you thank you
λ‚΄κ²Œ μžˆμ–΄μ€€ λ‚΄μ‚¬λž‘ κ·ΈλŒ€
you who stays by my side
μ—΄λ²ˆ 백번 μ•„λ‹ˆκ·Έλž˜ 수천번 그래 λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ λ§ν• κ²Œ
not just 10 times or 100 times, i will say i love you thousands of times
λ‚˜μ—κ²ŒλŠ” ν•˜λ‚˜λ°–μ— μ—†λŠ” κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ κ·ΈλŒ€ ν•˜λ‚˜λ§Œ μ‚¬λž‘ν• κ²Œ
i will love only you, the only one for me
μ‚¬λž‘ν•΄ ♥
i love you ♥

널 보면 눈이 눈이 λΆ€μ…” λ‚˜ μˆ¨μ„ 크게 λ§ˆμ…”
when i look at you, i'm dazzled, i take a deep breathe
λ‚΄ κ°€μŠ΄μ΄ ν„°μ§ˆκΉŒλ΄ κΌ­ 그럴까봐
i'm afraid that my heart will explode, i'm afraid it's really going to be like that
(κ·ΈλŸ΄λ•Œλ©΄) μ‚¬λž‘ν•΄ ν•œλ§ˆλ”” ν•˜κΈ°κ°€ μ™ μ§€ 정말 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ„œ
(at that time) for some reason i feel shy to say i love you
κ·Έλƒ₯ μ•žμ— μ„œμžˆμ–΄
so i just stand in front of you
μ΄λ ‡κ²Œ...
like this...

Comments

  1. thanx! i LOVE diz song SOOOO MUCH!
    u make my day.. diz is my BEST BDAY PRESENT EVER!!!
    tq once gain!

    xoxo

    ReplyDelete
  2. hi... tnx for shared....
    i like this song..

    *bow*

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Yui - Summer Song lyrics and translation

LYRICS: SUMMER SONG Taiyou ga mikata suru hi ni yaketa kimi ga te wo furu kara Kitai shiten da yakusoku no kisetsu ni tobikomu ningyo mitai ni Kousha no sumi ni himawari ga saku terete bakari ja kakko warui ne Aozora ni ima sakebitai hodo kimi wo omotteru Natsu ga kuru kara umi e ikou yo Chotto dake tachi tomatte mayou hi mo aru kedo Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Hashiri dashita senaka ni wa uso no nai kimochi ga utsuru kara T shatsu no mukou gawa kira kira kagayaku mahou mitai da Hanabi no oto ni kaki kesareteru kimi no kotoba ga yokaze to kawaru Kanjin na koto kikoenai kedo wakari aesou sa Ah long long long time machi kogareta Seishun tte hon no chotto ijiwaru dayo ne Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Sunahama ni suwari konde futari de tokei ki ni shiteita Nami no oto kiki nagara yakusoku nante dekinai mama Natsukashiku naru itsuka...

Infinite - Because & Timeless (Japanese Versions) [Koi ni Ochiru Toki album] lyrics + translations

Because (Sung Kyu Solo) I Feel That Imiwo ushinatta bokuno manazashito Sorekara ookikunaru ikiwo I Feel That Zutto furueteru tamashiito soshite Doshitemo kienai kimino koe Always I Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Aiga nemurenai janai Kore ijo kokoni inaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen I Feel That Ima dokode naniwo omotterunokasae shiranai Sorenanoni naze kikoeru? I Feel That Donnani negatte donnani nigetemo Furiharau kotoga dekinai mitai I Still Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Mada motomete shimau janai Kore ijo madowasanaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen Your Sound Toku nareba naruhodo Dondon chikakuni kanjite Wasureyouto suruhodo Kimidakega motto hoshikunaru Tewo furu egaoga mewo tojiruto Ukandekite Mo nanimo・・・nanimokamo kangae rarenaku narunda Dokowo sagashitemo inainoni Kimino koebakari hibiite Subetewo suteta hazunanoni kono munega mada oboeteru Please Don’t Stay In M...

SixTONES - Odds lyrics and translation

 SixTONES - Odds The odds are against me But here to win it Oh girl, I’m all in for you I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Baby, come all in for me Girl, you slay the night away Put me in a daze But you’re with another man Kocchi mite ichimoku dake de Let me show you I’m your man I won’t let you down No I saw you across the floor (Let’s take a chance) Studio 54 (That’s how we dance) Kimi wo ubatte miseru sa Let the fire spark Left to right A bit closer Guuzen yosoote I’m right next to you (One look is all it takes) Up and down our tension Soitsu no koto nante wasurete Dance away with me The odds are against me But here to win it (Dance away with me) Oh girl, I’m all in (Dance away with me) I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Zettai koukai sasenai sa Dance away with me Yes or no It’s time to go outta your comfort zone It’s like a whole new world Honnou, shoudou And feel my mojo It’s telling me to make you mine Just gotta make a move You’re never satisfied (Let’s...