Skip to main content

makikawaii comments...

Monday Kiz - Shout With Your Heart lyrics + translation

LYRICS:
Shout With Your Heart
niga geuriwo nareul beorin niga neomuna miwo
nae apeum seulpeume bihae sseudisseun sul hanjaneun budeureowo
ijeneun jiteun eodummani nareul deuriwo
niga geuriwo nareul beorin niga miwo
nae apeum seulpeume heureuneun nunmuri ansseureowo
ijeneun jiteun eodummani nareul deuriwo
sarangdo ibyeoldo arin sangcheokkajido
modu da angyeojun gomaun saram
nal bodeon misodo areumdaun gieokdo
naegeseo da gajyeogan geudaeran saram
Too far away meoreojin saranga
nal tteonan saranga wae naege apeumdeulman
Don’t go away oneuldo geudaeman
chaja chaja nal tteonaji mara jebal
nunmure miume geudael wonmang haebwado
yeojeonhi geudaeman saranghal saram
chueoge hyanggie michilgeotman gatado
hansume da bonaego jugeogal saram
mot ijeul saram
Too far away meoreojin saranga
nal tteonan saranga wae naege apeumdeulman
Don’t go away oneuldo geudaeman
chaja chaja nal tteonaji mara jebal
yeojeonhi neoneun naui darling
heona ijeneun gallin geureon sai
nae modeun geotdeureul gajigo tteonaga
too far away seulpeumeun day by day
heureuneun nunmureun jeoldaero meomchulsuga eobseo
can’t stop
gaseumeun neol wonhae ajikkkajido
geureona du nuneun neol bonae jeongmal babogachido
nunmullo deotchilhae misoneun geotchire
seulpeumi geochige oneuldo michyeo sorichyeo
(gaseumeuro oechyeo) (ajikdo) barae wonhae
(ijeuryeogo aereul sseodo)
nan ije andwae beoriji motae neol
Too far away meoreojin saranga
nareul tteonan saranga wae naege apeumdeulman
Don’t go away oneuldo geudaeman
chaja chaja nal tteonaji mara jebal
Too far away ireoji marajwo
nal nochi marajwo idaeron salsueobseo
Good bye away geu malman marajwo
andwae andwae nal beoriji mara jebal
niga geuriwo nareul beorin niga miwo

TRANSLATION
Shout with Your Heart feat. Rhymer

You want me to go, you hate me a lot
My hurt, in my sadness compared to what I write after drinking from the wine glass
Now the deep darkness is intertwined with me
You want me to leave, you hate me
My pain, in my sadness my tears fall and I’m sorry
Now the deep darkness is intertwined with me

Love, separation, even until the wounds bite
I am all nestled in that thankful person’s arms
I remember the beautiful smile I saw
I took you, you were the one

Too far away, a far away love
You left me and my love, and only hurt me
Don’t go away, today it’s only you
Looking, searching, don’t leave me please

In my tears, in my hatred, I blame you
I still love only you as much as ever
In memories, in the scent, it’s like I go crazy
In a moment, you send me to die
I can’t forget that person

Too far away, a far away love
You left me and my love, and only hurt me
Don’t go away, today it’s only you
Looking, searching, don’t leave me please

it’s you as much as ever, my darling
Now it’s broken, between us we’re separated
All of these things I had have left
too far away, sadness day by day
Tears fall, and I absolutely can’t stop
can’t stop
My heart will still want you
I want to see you through these very foolish eyes
Coating the tears, smiling and dressing up
The sadness is lifted, today I yell crazily

(my heart shouts) (still) I want to wish
(trying to forget)
It still don’t understand you, it doesn’t fade away

Too far away, a far away love
You left me and my love, and only hurt me
Don’t go away, today it’s only you
Looking, searching, don’t leave me please

Too far away, won’t you ask me?
Don’t set me free, now I can’t live
Good bye away only tell me those words
It can’t be, it can’t be, please don’t erase me

You want me to leave, you hate me…
Credits: Soyabeangirl @ Soompi.com.

Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Fight Song lyrics and translation

GReeeeN - Fight Song Wasurenaide ite donna ni hanarete mo Aenai jikan no bun anata  Kurushimu koto bakari ga ouku narisugite Dareka no sei ni shite mitaku naru yo ne Ikiru tte nan na no Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni Tonari de waratte fuzakete kokoro de hanasou Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka Omoide banashi ga shitakunaru koro deshou Hanasanakya ano hi mo fuuka suru kara Doushitara ii no ka wakaranai mama sugiru Jikan wa tomaranai tte shitteru no ni ne "Samishii ne wazato awante mou kurushii na mou kurushii na" Hontou wa ima sugu ni demo anata ni aeru to ii kedo Aitai aenai kokoro ga yatsureteku Anata no imi sore wa tabun ne boku no hikari Ikiru tte nan na no Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni Tonari de utatte ano kyoku omoidasu yo MERODI Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka Anata ni furetaifuretai TRANSLATION credits: πŸ‘‰πŸ‘‰ https://makikawaiik...

SixTONES - Cassette Tape lyrics and translation

  SixTONES - Cassette Tape All the good things that you said Repeat in my head like cassette tapes Wish I could rewind all of the good times Damn, it hurts so bad I ‘m not breathin’ You got the air that you needed Kimi ga inai heya wa so lonely One mistake but one was just too many yeah What the hell was I supposed to do I’m used to acting like a fool Dou shitemo kese wa shinai Kimi no kaori to smile So now that it’s over Yume de namae yonda I don’t know how to get over Or say “I’m sorry” So instead of you Nari tsuzuketeru Kimi no suki na love song Don’t remind me of you Yeah All the good things that you said Repeat in my head like cassette tapes Kimi no koe kikitakute Ano hi made makimodoshite cassette tapes Wish I could rewrite, erasing the good-byes But it’s much too late So why’d you take the records that I loved You didn’t even wanna listen to them tho Kimi sagashi samayou lost and found But you said “I’m out” I wish I could take back Kimi kizutsuketa words Wakatteta no ni You...

Snow Man - Grandeur lyrics and translation

Snow Man - Grandeur We're gonna awakening for the brand new world We're gonna take you to the brand new world (To the brand new world) We're gonna awakening for the brand new world (Get your hands up, Baby) We're gonna take you to the brand new world "The Grandeur" Get it on Get it on hajimeyou Nankou furaku no Reality Tachidomaru jikan wa nai sa Hold on, Hold on Now this time fight for liberty Shinjitsu sae nomikomu joushiki wo Break Gyakkyou no saki ni aru Answer, Oh yeah... Kensou ni umoreta chiisana yume Hands up Shout it, Shout it, Louder Yes Do it, Do it, Start it (Never give up) Genkai wo koete mo kasoku shite iku Spirit Wake up, Let's go Believe in myself Shoudou teki ni tsukisusume Don't be afraid Dare yori mo takaku tobe Take you to the sky Souzou koeta sekai wo kono te ni "The Grandeur" Souzou seyo itsuwari no nai jibun no michi Yes It's a "Grandeur"... Hey ya... Believe in myself... Hey ya... "The Grandeur"...