Skip to main content

makikawaii comments...

Mc Mong - Circus lyrics + translation

LYRICS:
Circus
chan ba ram bur ttae nae ge wa jul lae
se sang i mo jil ge geu daer goe rop hir ttae
sin na ge nol ja ut ja han ba tang
ha ha ha ha ha ha
i bam i da har ttae kka ji
il myeong ak ba ri na don beor i e chung sil haet deon
ye neung gye ui byeor i yo kka bul dae deon mong i yo
bic tta ra heun deul heun deur tta ra gat deon ttan tta ra
cho sim eur ilh ji mal go eum ag ha ran beor i da
gwan gaek deur eun je pe to mong i neun pi no ki o
ga kkeum eun dae jung eur sok go sog i neun pi no ki o
geo jit gwa jin sir geu dae deur ui dab i yo
gil go jjalb eun geon
nun dae jung eu ro dae chung ki nop i yo
Ready get set go dae po ro bal sa
on mom eur nal lyeo beo ri go
Ready get set go dae po ro bal sa
nun mur eur nal lyeo beo ri go
a mu ri ppeon ppeon han
si chyu e i syeon eot gal li deo ra do
Just have some fun
Show’s Just begun 4 beon jjae ael beom
mong i wa ham kke seo keo seu e mo du Welcome
chan ba ram bur ttae nae ge wa jul lae
se sang i mo jil ge geu daer goe rop hir ttae
sin na ge nol ja ut ja han ba tang
ha ha ha ha ha ha
i bam i da har ttae kka ji
eon guk min jwa jeol geum ji peu ro jek teu seo keo seu
eum ag e o jig geu dae man eur bi chun po keo seu
il deung gwa kkol jji seung ja wa pae ja
kar i ra do ppob ass eu myeon mu ra do be ja
nun mul jo cha a kka wo seo me ma reun sa ram deul
bang han kan e heo deog yeo seo ga nan han sa ram deul
si ryeon e sseu rin sang cheo tong gok han sa ram deul
jeon guk min jwa jeol geum ji peu ro jek teu seo keo seu
Ready get set go dae po ro bal sa
on mom eur nal lyeo beo ri go
Ready get set go dae po ro bal sa
nun mur eur nal lyeo beo ri go
eo cha pi in saeng eun si teu kom nu ga mwo ra geon
ja gi bap geu reus eun jeong hae jyeo it neun beop
Show’s Just begun 4 beon jjae ael beom
mong i wa ham kke seo keo seu e mo du Welcome
chan ba ram bur ttae nae ge wa jul lae
se sang i mo jil ge geu daer goe rop hir ttae
sin na ge nol ja ut ja han ba tang
ha ha ha ha ha ha
i bam i da har ttae kka ji
deo i sang ul ji mar a yo
gi ga mak hin se sang a peum eun ij eo yo
si gan mat chwo kkog neut ji ma se yo
eo seo mo i se yo sin na neun mong i yu rang dan
han beon deo!
chan ba ram bur ttae nae ge wa jul lae
se sang i mo jil ge geu daer goe rop hir ttae
sin na ge nol ja ut ja han ba tang
ha ha ha ha ha ha
sin na neun mong i yu rang dan
TRANSLATION
When the cold wind blows will you come to me?
When the world is harsh and it annoys you,
Let’s play! Let’s laugh out loud just once
Ha ha ha ha ha ha
Until this night is over.
When I was loyal to misers and a shady people
I was the star of entertainment,
but when goofing off I was just Mong.
I followed the spotlight around
shaky shaky in show business.
Don’t forget your original intentions,
It’s a punishment to get you to create your music.
The audience is Gepetto and Mong was Pinocchio
A Pinocchio that would often fool the people
Lies and truth, you are the answer
The long and short of it
I’m only as tall as I am in the eyes of the public.
Ready get set go, set off the cannon!
Send your body flying
Ready get set go, set off the cannon!
Send your tears flying
No matter what kind of embarrassing situation crosses your path
Just have some fun
Show’s just begun 4th Album
Everyone is welcome in the Circus with Mong
When the cold wind blows will you come to me?
When the world is harsh and it annoys you,
Let’s play! Let’s laugh out loud just once
Ha ha ha ha ha ha
Until this night is over.
A prohibition of the societal failure project Circus
Music that shines the focus only on you
First and last place, the victor and loser
If you pulled out the knife, at least cut the radish
To the people who are shriveled up, finding even tears precious
To the poor family who are gasping for air in a one room home
To the ones who wail, burning from the wounds caused by your sufferings
A prohibition of the societal failure project Circus
Ready get set go, set off the cannon!
Send your body flying
Ready get set go, set off the cannon!
Send your tears flying
Hey, life is like a sitcom
No matter what people say
You have a right to get your share
Show’s just begun 4th album
Everyone is welcome in the Circus with Mong
When the cold wind blows will you come to me?
When the world is harsh and it annoys you,
Let’s play! Let’s laugh out loud just once
Ha ha ha ha ha ha
Until this night is over.
Don’t cry anymore
I know in this outrageous world there are many pains
Don’t be late, be on time
Hurry and come together,
to this exciting Mong’s vagabond troupe!
One More time!
When the cold wind blows will you come to me?
When the world is harsh and it annoys you,
Let’s play! Let’s laugh out loud just once
Ha ha ha ha ha ha
this exciting Mong’s vagabond troupe.

Comments

Popular posts from this blog

Yui - Summer Song lyrics and translation

LYRICS: SUMMER SONG Taiyou ga mikata suru hi ni yaketa kimi ga te wo furu kara Kitai shiten da yakusoku no kisetsu ni tobikomu ningyo mitai ni Kousha no sumi ni himawari ga saku terete bakari ja kakko warui ne Aozora ni ima sakebitai hodo kimi wo omotteru Natsu ga kuru kara umi e ikou yo Chotto dake tachi tomatte mayou hi mo aru kedo Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Hashiri dashita senaka ni wa uso no nai kimochi ga utsuru kara T shatsu no mukou gawa kira kira kagayaku mahou mitai da Hanabi no oto ni kaki kesareteru kimi no kotoba ga yokaze to kawaru Kanjin na koto kikoenai kedo wakari aesou sa Ah long long long time machi kogareta Seishun tte hon no chotto ijiwaru dayo ne Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Sunahama ni suwari konde futari de tokei ki ni shiteita Nami no oto kiki nagara yakusoku nante dekinai mama Natsukashiku naru itsuka...

Infinite - Because & Timeless (Japanese Versions) [Koi ni Ochiru Toki album] lyrics + translations

Because (Sung Kyu Solo) I Feel That Imiwo ushinatta bokuno manazashito Sorekara ookikunaru ikiwo I Feel That Zutto furueteru tamashiito soshite Doshitemo kienai kimino koe Always I Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Aiga nemurenai janai Kore ijo kokoni inaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen I Feel That Ima dokode naniwo omotterunokasae shiranai Sorenanoni naze kikoeru? I Feel That Donnani negatte donnani nigetemo Furiharau kotoga dekinai mitai I Still Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Mada motomete shimau janai Kore ijo madowasanaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen Your Sound Toku nareba naruhodo Dondon chikakuni kanjite Wasureyouto suruhodo Kimidakega motto hoshikunaru Tewo furu egaoga mewo tojiruto Ukandekite Mo nanimo・・・nanimokamo kangae rarenaku narunda Dokowo sagashitemo inainoni Kimino koebakari hibiite Subetewo suteta hazunanoni kono munega mada oboeteru Please Don’t Stay In M...

SixTONES - Odds lyrics and translation

 SixTONES - Odds The odds are against me But here to win it Oh girl, I’m all in for you I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Baby, come all in for me Girl, you slay the night away Put me in a daze But you’re with another man Kocchi mite ichimoku dake de Let me show you I’m your man I won’t let you down No I saw you across the floor (Let’s take a chance) Studio 54 (That’s how we dance) Kimi wo ubatte miseru sa Let the fire spark Left to right A bit closer Guuzen yosoote I’m right next to you (One look is all it takes) Up and down our tension Soitsu no koto nante wasurete Dance away with me The odds are against me But here to win it (Dance away with me) Oh girl, I’m all in (Dance away with me) I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Zettai koukai sasenai sa Dance away with me Yes or no It’s time to go outta your comfort zone It’s like a whole new world Honnou, shoudou And feel my mojo It’s telling me to make you mine Just gotta make a move You’re never satisfied (Let’s...