Besame Mucho ~Kuruoshii Borero~
konya machi wo deyou
kimi yawarakai houseki
hora anna otoko nante
wasurero yo ore to iro yo
kindan no ai to shittete mo Your heart ubaitai
besame.muucho kowarero ore no ai oborero
kuruoshii borero All night long
besame.muucho saa odorou afureteku jounetsu
kage wo kasane borero yureru
inochi ga hateru made
otte furiharai
yatto tadoritsuita mooteru
kitto donna ketsumatsu mo
kowakunai kimi ga ireba
atsuku itai kurai Your heart hoshii yo
besame.muucho midarero ai no mizu koborero
nando demo borero All night long
besame.muucho kono mama toki ga tomareba ii
yume wo kimi to borero nureru
hanasanai
ai ni imi kimi ni atte youyaku kidzuketanda yo
ima wo ikiyou yoru ga akeru wow wow wow
besame.muucho kowarero ore no ai oborero
kuruoshii borero All night long
besame.muucho saa odorou afureteku jounetsu
kage wo kasane borero yureru
inochi ga hateru made
TRANSLATION
Let's go out to town tonight
You are a soft jewel
Look, so you should just forget
About a guy like him and be with me
Even though I know it's a forbidden love, I want to steal your heart
Kiss me a lot, break down, drown in my love
A maddening bolero all night long
Kiss me a lot, now let's dance in this overflowing passion
Pile on the shadows, the swaying bolero
Until this life ends
Shake off our pursuers
Finally we've reached the hotel
I'm sure no matter how it ends
If you're here it's not scary
Passionately, so much it hurts, I want your heart
Kiss me a lot, become restless, this overflowing water of love
Again and again bolero all night long
Kiss me a lot, just like this it'd be great if time would stop
Drowning in this dream of a bolero with you
I won't let go
I finally realized the meaning of love after meeting you
Live in the present, the night if breaking, wow wow wow
Kiss me a lot, break down, drown in my love
A maddening bolero all night long
Kiss me a lot, now let's dance in this overflowing passion
Pile on the shadows, the swaying bolero
Until this life ends
credits:aitamashii.livejournal.com
konya machi wo deyou
kimi yawarakai houseki
hora anna otoko nante
wasurero yo ore to iro yo
kindan no ai to shittete mo Your heart ubaitai
besame.muucho kowarero ore no ai oborero
kuruoshii borero All night long
besame.muucho saa odorou afureteku jounetsu
kage wo kasane borero yureru
inochi ga hateru made
otte furiharai
yatto tadoritsuita mooteru
kitto donna ketsumatsu mo
kowakunai kimi ga ireba
atsuku itai kurai Your heart hoshii yo
besame.muucho midarero ai no mizu koborero
nando demo borero All night long
besame.muucho kono mama toki ga tomareba ii
yume wo kimi to borero nureru
hanasanai
ai ni imi kimi ni atte youyaku kidzuketanda yo
ima wo ikiyou yoru ga akeru wow wow wow
besame.muucho kowarero ore no ai oborero
kuruoshii borero All night long
besame.muucho saa odorou afureteku jounetsu
kage wo kasane borero yureru
inochi ga hateru made
TRANSLATION
Let's go out to town tonight
You are a soft jewel
Look, so you should just forget
About a guy like him and be with me
Even though I know it's a forbidden love, I want to steal your heart
Kiss me a lot, break down, drown in my love
A maddening bolero all night long
Kiss me a lot, now let's dance in this overflowing passion
Pile on the shadows, the swaying bolero
Until this life ends
Shake off our pursuers
Finally we've reached the hotel
I'm sure no matter how it ends
If you're here it's not scary
Passionately, so much it hurts, I want your heart
Kiss me a lot, become restless, this overflowing water of love
Again and again bolero all night long
Kiss me a lot, just like this it'd be great if time would stop
Drowning in this dream of a bolero with you
I won't let go
I finally realized the meaning of love after meeting you
Live in the present, the night if breaking, wow wow wow
Kiss me a lot, break down, drown in my love
A maddening bolero all night long
Kiss me a lot, now let's dance in this overflowing passion
Pile on the shadows, the swaying bolero
Until this life ends
credits:aitamashii.livejournal.com
Comments
Post a Comment