Skip to main content

makikawaii comments...

Changmin (of 2AM), Dahee (of GLAM) – I Only See One Person (You’re The Best Lee Soon Shin OST) lyrics + translation


Changmin (of 2AM), Dahee (of GLAM) – I Only See One Person (You’re The Best Lee Soon Shin OST)

Hoksirado nae maeumeul deulkiljido molla
Jogeumeun chagawotdeon nayeotjyo
But i’m falling love with you
Keojyeoman ganeun nae mam bol sun eobseo

Naega meonjeo dagaseomyeon meoreojilji molla
Hangeoreum meolli seoitjyo
But i’m falling love with you
Ije yonggi nae hanbal dagagagopa

Geudaeraneun hansaramman boyeoyo nae sarangin geogetjyo
Geudaedo nal arabol su itdamyeon naege dagawajwoyo
Dugeundaeneun i maeumeul sumgil suga eomneunde
Geudaemaneul saranghaeyo
Eonjekkajina geudaemaneul

Saranghandan geu hanmadi jeonhal jureul molla
Haneobsi bogoman itjyo
But i’m falling love with you
Ije yongginae hanbal dagagagopa

Geudaeraneun hansaramman boyeoyo nae sarangin geogetjyo
Geudaedo nal arabol su itdamyeon naege dagawajwoyo
Dugeundaeneun i maeumeul sumgil suga eomneunde
Geudaemaneul saranghaeyo
Eonjekkajina geudaemaneul

Gijeogi nae ape itjyo
Manheun saram soge geudaega itdaneun geon
Urin areumdaun i sarangppunijyo

Geudaeraneun hansaramman bolgeyo geudaeman bolgeyo
Ijeneun nal anajul su innayo naegen geudaeppunijyo
Hansungando i maeumeul meomchul suga eomneunde
Geudaemaneul saranghaeyo
Eonjekkajina geudaemaneur

TRANSLATION

In case my feelings get noticed
I became a bit colder
But I’m falling love with you
My feelings are getting bigger but you can’t see

If I approach you first, we might grow farther apart
So I’m standing a step away from you
But I’m falling love with you
Now I want to be brave and take a step toward you

I only see you, the one person, you are my love
If you can recognize me as well, please come to me
I can’t hide my pounding heart
I only love you
Until always, only you

I don’t know how to tell you I love you
So I’m endlessly looking at you
But I’m falling love with you
Now I want to be brave and take a step toward you

I only see you, the one person, you are my love
If you can recognize me as well, please come to me
I can’t hide my pounding heart
I only love you
Until always, only you

There is a miracle in front of me
You are among many people
We only have this beautiful love

I’ll only look at you, the one person, I’ll only look at you
Now can you hug me? I only have you
I can’t stop my feelings for one moment
I only love you
Until always, only you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...

Girls Generation & f(x) - Chocolate love lyrics + translation

1. Chocolate Love (Retro & Electronic Pop Ver.) KOREAN 널 처음 λ³Έ μˆœκ°„λΆ€ν„° λ§Œμ§€κ³  μ‹Άμ–΄ λ‚˜λ§Œ κ°€μ§€κ³  μ‹Άμ–΄ Chocolate love! μš”μˆ  같은 μƒˆλ‘œμš΄ λ§€λ ₯ κ±°λΆ€ν•  수 μžˆκ² λ‹ˆ λ„λ„ν•˜κ²Œ μƒˆμΉ¨ν•˜κ²Œ 널 감좔고 μžˆμ–΄ 이런 λŠλ‚Œ 처음인걸 λ‚œ 빠져버렸죠 I got you babe, I call, I call it chocolate love λ„ˆλ₯Ό 원해, κ°€μ§ˆλž˜ 달콀 달콀 였 chocolate love 멋지단 말둠 λΆ€μ‘±ν•œ κ±Έ λͺ¨λ‘κ°€ λ†€λž„ κ±°μ•Ό μ“°λŸ¬μ§ˆ κ±°μ•Ό Chocolate love! Brand new world.. ν•œ λ§ˆλ””λ‘œ λ‹€ μ„€λͺ…ν•  수 μ—†λŠ” κ±Έ λ¬΄μ‹¬ν•˜κ²Œ λ‚ μΉ΄λ‘­κ²Œ μœ ν˜Ήν•˜κ³  μžˆμ–΄ 이런 λŠλ‚Œ 처음인걸 λ‚œ 녹아버렸죠 I got you babe, I call, I call it chocolate love λ„ˆλ₯Ό 원해, κ°€μ§ˆλž˜ μ•„μ°” μ•„μ°” 였 chocolate love I got you babe, I call, I call it chocolate love λ„ˆλ₯Ό 원해, κ°€μ§ˆλž˜ 달콀 달콀 였 chocolate love woo~κ·ΈλŒ„ μ œλ²• 쉽지 μ•Šμ•„ 보여 ν•˜μ§€λ§Œ λŠλ‚Œμ΄ μ™€μš” 둜~맨틱 ν•˜κ²Œ 초콜릿처럼 였 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚˜μ—κ²Œ μ™€μš” woo~κ·ΈλŒ„ μ œλ²• 쉽지 μ•Šμ•„ 보여 ν•˜μ§€λ§Œ λŠλ‚Œμ΄ μ™€μš” 둜~맨틱 ν•˜κ²Œ 초콜릿처럼 였 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚˜μ—κ²Œ μ™€μš” I got you babe, I call, I call it chocolate love λ„ˆλ₯Ό 원해, κ°€μ§ˆλž˜ 달콀 달콀 였 chocolate love I got you babe, I call, I call it chocolate love λ„ˆλ₯Ό 원해, κ°€μ§ˆλž˜ μ•„μ°” μ•„μ°” 였 chocolate love ROMANIZED Neol cheoeum bon sunganbuteo Manjigo shipeo naman gajigo shipeo Chocolate love! Yosul gateun saeroun maeryeog geobuhal su igeni Dodoha...