Skip to main content

makikawaii comments...

Yong Jun Hyung, BTOB – First Love (μ²«μ‚¬λž‘) Monstar OST lyrics + translation

dashineun maju chiji anhgireul
kkume seorado neol arabol su eobt gireul
naege dashi chaja ol sarangeul wihae
neoui gieog moduda jiul su itgil

shiganeun jeongmal jjaeg kkag jjaeg
kkag jal ganeunde ireon jigeut jigeutan
ibyeoreun eonje kkeutnana
beolsseo myeot myeong ullyeot
neunji sel sudo eobseo ijen geuman
hago shipeo dashi sarang hago shipeo

geu kkajit cheot ibyeol jjeum amureoh
jido anhge nan neom gyeosseo
(geuge shilsu yeotji)
geu kkajit cheot sarang jjeum du beon
hamyeon doeneun jul arasseotji
geuge chaggag yeotji

dareun yeojareul manna tto sarangeul jugo
badgo neo gateun yeojal tto chaja danyeo
ireohge neo eobsin harudo mot
sandaneun geol nan ijeseoya arasseo
neoneun naui cheot sarang

First love neol irheo beorigo naseo
dwi neutge neol chaja geunde
neomu neujeot neunji neon eobseo
Oh more why don’t you love me no more
O soremio uri geuttae geudaero
doe dollil suneun eobtneun geonyago

geu kkajit cheot ibyeol jjeum amureoh
jido anhge nan neom gyeosseo
(geuge shilsu yeotji)
geu kkajit cheot sarang jjeum du beon
hamyeon doeneun jul arasseotji
geuge chaggag yeotji

dareun yeojareul manna tto sarangeul jugo
badgo neo gateun yeojal tto chaja danyeo
ireohge neo eobsin harudo mot
sandaneun geol nan ijeseoya arasseo
neoneun naui cheot sarang

Why! Why! Oh!
naui dongbaeg kkot agasshi My! My love
naegen dan hana ppunin
saranga Why! Why! Oh!
naui cheot sarangiyeo Bye! Bye love
sojung haetdeon sarama ije na nungama
neol bonaeryeo hae jal ga

dareun yeojareul manna tto sarangeul jugo
badgo neo gateun yeojal tto chaja danyeo
ireohge neo eobsin harudo mot
sandaneun geol nan ijeseoya

dareun yeojareul manna tto sarangeul jugo
badgo neo gateun yeojal tto chaja danyeo
ireohge neo eobsin harudo mot
sandaneun geol nan ijeseoya arasseo
neoneun naui cheot sarang

dashineun maju chiji anhgireul
kkume seorado neol arabol su eobt gireul
naege dashi chaja ol sarangeul wihae
neoui gieog moduda jiul su itgil

TRANSLATION

I hope I never run into you again
Even in my dreams, I hope I don’t recognize you
For the next love that will come to me,
I hope I can erase all of your memories

Time really goes by quickly but when will this tiresome separation end?
I can’t even count how many girls I’ve made cry, I want to stop now, I want to love again

My first breakup, I got over it like it was nothing
(That was a mistake)
I thought I could have a second first love, that was my mistake

I met another girl, gave love and received love and I looked for another girl like you
I finally realized that I can’t live a day without you
You are my first love

First love – after losing you, I belatedly looked for you
But it was too late, you’re not here
Oh more why don’t you love me no more
O sole mio, can’t we go back to those times back then?

My first breakup, I got over it like it was nothing
(That was a mistake)
I thought I could have a second first love, that was my mistake

I met another girl, gave love and received love and I looked for another girl like you
I finally realized that I can’t live a day without you
You are my first love

Why why oh
My camellia flower lady, my, my love
My one and only love, why why oh
My first love, bye bye love
My precious person, now I close my eyes and let you go, goodbye

I met another girl, gave love and received love and I looked for another girl like you
I finally realized
I met another girl, gave love and received love and I looked for another girl like you
I finally realized that I can’t live a day without you
You are my first love

I hope I never run into you again
Even in my dreams, I hope I don’t recognize you
For the next love that will come to me,
I hope I can erase all of your memories

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

So'Fly - Really Into U lyrics and translation

I'm really into U futari de aruko u mawaru sekai suromōshon I'm into U mō anata igai nani mo mie nai kara And i see a girl shisen no saki ni marude geijutsu dare no sakuhin? i gotta pay tax sono bibō ni u make me crazy aita kuchi fusagan nai kara just let it hōchi kimi tte ōdorΔ« no umarekawari i know its bΔ“shikku ga chigau yo may be u are the beauty and im the beast Ore wa bājin sure ta jāji shika motte nai marude ikiru ōrudΔ«zu im a B you the R & B sorya kantan ni suki nacchau ni kimatteru daro ochiru koi ni kimi ni muchΕ« de im sorry mune no naka wa meromero ni natteru kodō ga natteru demo ore ja muri na koto kurai wakatteru I need somebody tonight kimi no koto mi te itai kikase te hoshii kimi no koto tonight I will love u more than enough kimi o terasu moonlight kono tokimeki ga tomara nai I need somebody hitori ni shi nai de kikase te hoshii kimi no koto konya dake hitorijime ni shi te i ta iyo kimi no koto I'm really into U futar...

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ»)- New Life lyrics

ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...

Suneohair - Slow Dance lyric + translation

nare kitta hyoujou no tsumetai asa ga suki mazariau kutsu to kokyuu no SUPIDO kasoku shite motsureta tabun sousa kizuiteita none itsuka ni sugita yume akarasamana taido misete yogen no youna sora no iro sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni katamuku kage wo oi kaketa imi saemo wakaranai mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no anmari hitori ni shinaide yuugure ni omoi kasa ne ta sugi yuku kisetsu oikose ba kimochi dake tokete iku mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono kagirinai mono miage tarado no kurai tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni anmari hitori ni shinaide sonna ni ijiwaru shinaide TRANSLATION Looking at the morning cold, that I love, breathing so hard, that I tried ...