Skip to main content

makikawaii comments...

IU - Im. lyrics

Love Attack

다가와 줄래 날 안아 줄래
소원은 하나 뿐이야
Be My Love
IU IU IU IU Say me

digi digi digi digi digi digi
digi digi digi digi digi jum jum
IU~

Love Attack

오늘은 왜 이렇게 전화를 안할까 (why)
겁쟁이 같이 겁이 많니
아님 내 생각이 나지 않니
(늦은밤 울렸던 너의 벨소리가)
들리지 않아
잠도 들지 못하고 자꾸 불안해
(내 맘을 들켜 버린걸까)

알면 누가 내게 말해줘
답답해 궁금해 미치겠어
be my love 빨리 빨리 전화해
be my love 내가 보고 싶을때 (love atack)
기다리게 하다 삐치면 어떡하라고
be my love 망설이지 말고 전화해

tag tag tag tag Love Attack tag tag
tag tag tag tag Love Attack Tag Tag

한 주에 한번은 꼭 약속을 정하지 (why)
만나면 관심없는 척해
통화 할땐 너무 착한척 해
(이랬다 저랬다 너의 줄다리기)
관심이 없어
어지러워 헷갈려 자꾸 멍해져
(알면서 빠져 버린걸까)

알면 누가 내게 말해줘
답답해 궁금해 미치겠어
be my love 빨리 빨리 전화해
be my love 내가 보고 싶을 때 (love atack)
기다리게 하다 삐치면 어떡하라고
be my love 망설이지 말고 전화해

tag tag tag tag Love Attack tag tag
tag tag tag tag Love Attack Tag Tag

oh love attack oh love love ttack
oh love attack oh love love ttack

나난나나나 나난나나나 나난나나나 나(now ah)
나난나나나 나난나나나
나난나나나 (say me)
나나나나나나나 (say me)

이젠 너의 마음 전부 알고 싶어
이젠 너의 사랑 너무 갖고 싶어
정말로 간절하게 정말로 부탁할게

ring my bell

be my love 빨리 빨리 전화해
be my love 내가 보고 싶을 때 (love atack)
기다리게 하다 삐치면 어떡하라고
be my love 망설이지 말고 전화해

be my love 빨리 빨리 전화해
be my love 내가 보고 싶을 때 (love atack)
기다리게 하다 삐치면 어떡하라고
be my love 망설이지 말고 전화해 (love)

tag tag tag tag Love Attack tag tag
tag tag tag tag Love Attack Tag Tag
tag tag tag tag Love Attack Tag Tag
tag tag tag tag Love Attack Tag Tag


기차를 타고

어디로 가는지 어디에서 멈출지 모르고 기차를 탔어
이별이 아파서 버릴 곳 찾아서 무작정 기차를 탔어
창가에 비치는 눈물 모두 닦아낸 후에 다시 나 돌아올거야 하나 둘 셋 하고

고개를 돌렸을 때 우리 사랑을 했던 기억 다 사라지기를 더 울기도 싫어
그만 그치고 싶어 그러니까 나 이제는 널 잊을래 기차를 타고

바람에 날리는 사진 사진속의 너와 나 왠지 슬프게만 보여 하나 둘 셋 하고

고개를 돌렸을 때 우리 사랑을 했던 기억 다 사라지기를 더 울기도 싫어
그만 그치고 싶어 그러니까 나 이제는 널 잊을래 기차를 타고

아무도 모르는 너만이 아는 아픈 이별여행

널 사랑한만큼 사랑했던 그만큼 미워해야 하느니 정말 힘이 들겠지만 더 울기도 싫어
그만 그치고 싶어 그러니까 나 이제는 널 잊을래

새하얗게 널 지울래 기차를 타고

마쉬멜로우 

말랑 말랑 말랑 말랑 해

넌 특별해 완벽해 비교 분석 해봐도 다른 애들과는 다르지 (달라 달라 Boy)
난 한심해 부족해 너에게서 떨어져 바라보기만 하는 바보지
내가 왜 이럴까 너만 생각하다 라랄라라 랄라 날아 올라

바로 그때 어떡해 뚜벅 뚜벅 네가 걸어와 Blah Blah 얘기를 하지
무슨 말을 해도 들리지가 않아 째깍 째깍 시간이 STOP

마쉬멜로우 마쉬멜로우 달콤해서 너무 좋아
마쉬멜로우 마쉬멜로우 사랑이란 이런 걸까
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해 Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해 Boy Boy baby boy boy 마쉬멜로우

난 소심해 고민해 너를 떠올릴 때면 얼굴이 새빨게 지는 아이인 걸
내가 왜 이럴까 너만 상상하다 라랄라라 랄라 날아 올라

바로 그때 어떡해 두근 두근 네가 다가와 (Say what)
사귀자고 대쉬를 하지 (어떡해 어떡해)
너의 목소리만 듣고 싶어 정말 가만 가만 모두 다 쉿!

마쉬멜로우 마쉬멜로우 달콤해서 너무 좋아
마쉬멜로우 마쉬멜로우 사랑이란 이런 걸까
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해
Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해 Boy Boy baby boy boy

꿈을 꿨나봐 눈을 뜨니까 거짓말처럼 다 사라져 널 만날 거야 다시 잘 거야 몰라

마쉬멜로우 마쉬멜로우 달콤해서 너무 좋아
마쉬멜로우 마쉬멜로우 사랑이란 이런 걸까
말랑 말랑 말랑해 너무 너무나 말랑해 Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
젤리처럼 통통해 쿠키처럼 촉촉해 Boy Boy baby boy boy

마쉬멜로우


아침 눈물 

일어나 아침 내 눈물아 눈을 떠 서둘러 오늘도 울어야지
언제나 나보다 눈물이 잠이 많아서 부지런하게 깨워야 일어나니까

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까

어느 날 네가 떠나던 날 그 날도 지금도 주르륵 비가 내려
이제 난 더 이상 웃을 수 없게 되었어 웃으려 해도 빗물이 입을 가려서

하루 열 두번을 더 울어도 아이 같이 투정 부려도
내 머리를 만지며 달래도 너는 돌아오지 않겠지만
오늘도 내일 그 다음 날도 너 때문에 많이 아파도
미안해 하지마 괜찮아 아직 너를 사랑하니까


두근 두근 데이트 


그래 조금만 더 기다릴래 그 때까지 잊지 않을래
보고파질 때면 눈 감아 기억속의 너를 만나면 돼
우리 헤어진 걸 다 아는데 나 혼자서 모른 척 할래
이별을 믿으면 그 때는 정말 이별하는거니까

Take it take it mouse Take it take it mouse
Take it take it Take it take it muose
Take it take it mouse Take it take it mouse
Take it take it Take it take it mouse

잠이 들다 깨다가 그래서 너무 설레는 마음에
이른 아침부터 어질어질 해 벌써 아직 머리가 띵해
이러다가 늦으면 어쩌나 고민하다 서둘러 가
나만을 기다리는 너에게

랄라라라 My first day 달콤한 My first day 기대해 (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
랄라라라 My first love 상큼한 My first love 시작해 (Oh oh U&I Oh oh)

괜히 높은 구두를 신었어 왠지 조금은 어색해
짧은 치마까지 몰래입고 나왔어 잘 보이고 싶어서
어제부터 아무것도 안먹어 오늘따라 날씬한 나
언제나 예쁜척은 힘들어

랄라라라 My first day 달콤한 My first day 기대해 (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
랄라라라 My first love 상큼한 My first love 시작해 (Oh oh U&I Oh oh)

어느새 나 벌써 다 온것 같아 어제 약속한 바로 그 곳에
저기멀리 나에게 웃고있는 너에게 한걸음에 달려갈거야

랄라라라 My first day 달콤한 My first day 기대해 (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
랄라라라 My first love 상큼한 My first love 시작해 (Oh oh U&I Oh oh)
랄라라라 My first day 달콤한 My first day 기대해 (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
랄라라라 My first love 상큼한 My first love 시작해 (Oh oh U&I Oh oh)
_______________________________________________________________________

Romanizations

Love Attack


dagawa jullae nal ana jullae
sowoneun hana ppuniya
Be my love
IU IU IU IU Say me

digi digi digi digi digi digi
digi digi digi digi digi jum jum
IU~

Love Attack

Oneureun wae ireoke jeonhewareul anhalkka (why)
geopjaengi gachi geobi manni
anim nae saenggagi naji annni
(neujeunbam ullyeotdoen neoui belsoriga)
deulliji anha
jamdo deulji motago jakku buranhae
(nae mameul deulkyeo beoringeolkka)

almyeon nuga naega malhaejwo
dapdaphae gunggeumhae michigesso
be my love ppalli ppalli jeonhwahae
be my love naega bogo sipeulttae (love attack)
gidarige hada ppichimyeon eotteokharago
be my love mangseoriji malgo jeonhwahae

tag tag tag tag love attack tag tag
tag tag tag tag love attack tag tag

han jue hanbeoneun kkok yaksogeul jeonhaji (why)
mannamyeon gwansimeoneun cheokhae
tonghwa halttaen neomu chakhancheok hae
(iraetda jeoraetda neoui juldarigi)
gwansimi eobseo
eojireowo hetgallyeo jakku meonghaejyeo
(almyeonseo ppajeo beoringeolkka)

almyeon nuga naega malhaejwo
dapdaphae gunggeumhae michigesso
be my love ppalli ppalli jeonhwahae
be my love naega bogo sipeulttae (love attack)
gidarige hada ppichimyeon eotteokharago
be my love mangseoriji malgo jeonhwahae

tag tag tag tag love attack tag tag
tag tag tag tag love attack tag tag

oh love attack oh love love attack
oh love attack oh love love attack

nanannanana nanannanana nanannanana na(now ah)
nanannanana nanannanana
nanannanana (say me)
nanananananana (say me)

ijen neoui maeum jeonbu algo sipeo
ijen neoui sarang neomu gatgo sipeo
jeongmallo ganjeolhage jeongmallo butakhalge

ring my bell

be my love ppalli ppalli jeonhwahae
be my love nae

기차를 타고


eodiro ganeunji eodieseo meomchulji moreugo gichareul tasseo
ibyeori apaseo beoril got chajaseo mujakjeong gichareul tasseo
changgae bichineun nunmul modu dakkanaen hue dasi na doraolgeoya hana dul set hago

gogaereul dollyeosseul ttae uri sarangeul haetdeon gieok da sarajigireul deo ulgido sirheo
geuman geuchigo sipeo geureonikka na ijeneun neol ijeullae gichareul tago

barame nallineun sajin sajinsogui neowa na waenji seulpeugeman boyeo hana dul set hago

gogaereul dollyeosseul ttae uri sarangeul haetdeon gieok da sarajigireul deo ulgido sirheo
geuman geuchigo sipeo geureonikka na ijeneun neol ijeullae gichareul tago

amudo moreuneun neomani aneun apeun ibyeollyeohaeng

neol saranghanmankeum saranghaetdeon geumankeum miwohaeya haneuni jeongmal himi deulgetjiman deo ulgido sirheo
geuman geuchigo sipeo geureonikka na ijeneun neol ijeullae

saehayake neol jiullae gichareul tago

마쉬멜로우


mallang mallang mallang mallang hae

neon teukbyeolhae wanbyeokhae bigyo bunseok haebwado dareun aedeulgwaneun dareuji (dalla dalla Boy)

nan hansimhae bujokhae neoegeseo tteoreojyeo barabogiman haneun baboji
naega wae ireolkka neoman saenggakhada rarallara ralla nara olla

baro geuttae eotteokhae ttubeok ttubeok nega georeowa Blah Blah yaegireul haji
museun mareul haedo deullijiga anha jjaekkak jjaekkak sigani STOP

marshmallow marshmallow dalkomhaeseo neomu joha
marshmallow marshmallow sarangiran ireon geolkka
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae
Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae
Boy Boy baby boy boy marshmallow

nan sosimhae gominhae neoreul tteoollil ttaemyeon eolguri saeppalge jineun aiin geol
naega wae ireolkka neoman sangsanghada rarallara ralla nara olla

baro geuttae eotteokhae dugeun dugeun nega dagawa (Say what)
sagwijago daeswireul haji (eotteokhae eotteokhae)
neoui moksoriman deutgo sipeo jeongmal gaman gaman modu da swit!


marshmallow marshmallow dalkomhaeseo neomu joha
marshmallow marshmallow sarangiran ireon geolkka
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae
Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae
Boy Boy baby boy boy

kkumeul kkwonnabwa nuneul tteunikka geojitmalcheoreom da
sarajyeo neol mannal geoya dasi jal geoya molla

marshmallow marshmallow dalkomhaeseo neomu joha
marshmallow marshmallow sarangiran ireon geolkka
mallang mallang mallanghae neomu neomuna mallanghae
Girl Girl baby girl Clap Clap & let it go
jellicheoreom tongtonghae kukicheoreom chokchokhae
Boy Boy baby boy boy

marshmallow

아침 눈물 

ireona achim nae nunmura nuneul tteo seodulleo oneuldo ureoyaji
eonjena naboda nunmuri jami manhaseo bujireonhage
kkaewoya ireonanikka

haru yeol dubeoneul deo ureodo ai gachi tujeong buryeodo
nae meorireul manjimyeo dallaedo neoneun doraoji anketjiman
oneuldo naeil geu daeum naldo neo ttaemune manhi apado
mianhae hajima gwaenchanha ajik neoreul saranghanikka

eoneu nal nega tteonadeon nal geu naldo jigeumdo jureureuk biga naeryeo
ije nan deo isang useul su eopge doeeosseo useuryeo haedo bitmuri ibeul garyeoseo

haru yeol dubeoneul deo ureodo ai gachi tujeong buryeodo
nae meorireul manjimyeo dallaedo neoneun doraoji anketjiman
oneuldo naeil geu daeum naldo neo ttaemune manhi apado
mianhae hajima gwaenchanha ajik neoreul saranghanikka

geurae jogeumman deo gidarillae geu ttaekkaji itji anheullae
bogopajil ttaemyeon nun gama gieoksogui neoreul mannamyeon dwae
uri heeojin geol da aneunde na honjaseo moreun cheok hallae
ibyeoreul mideumyeon geu ttaeneun jeongmal ibyeolhaneungeonikka

두근 두근 데이트 


Take it take it mouse Take it take it mouse
Take it take it Take it take it muose
Take it take it mouse Take it take it mouse
Take it take it Take it take it mouse

jami deulda kkaedaga geuraeseo neomu seolleneun maeume
ireun achimbuteo eojireojil hae beolsseo ajik meoriga ttinghae
ireodaga neujeumyeon eojjeona gominhada seodulleo ga
namaneul gidarineun neoege

rallarara My first day dalkomhan My first day gidaehae (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
rallarara My first love sangkeumhan My first love sijakhae (Oh oh U&I Oh oh)

gwaenhi nopeun gudureul sineosseo waenji jogeumeun eosaekhae
jjarbeun chimakkaji mollaeipgo nawasseo jal boigo sipeoseo
eojebuteo amugeotdo anmeogeo oneulttara nalssinhan na
eonjena yeppeuncheogeun himdeureo

rallarara My first day dalkomhan My first day gidaehae (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
rallarara My first love sangkeumhan My first love sijakhae (Oh oh U&I Oh oh)

eoneusae na beolsseo da ongeot gata eoje yaksokhan baro geu gose
jeogimeolli naege utgoinneun neoege hangeoreume dallyeogalgeoya

rallarara My first day dalkomhan My first day gidaehae (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
rallarara My first love sangkeumhan My first love sijakhae (Oh oh U&I Oh oh)
rallarara My first day dalkomhan My first day gidaehae (Oh! oh! U&I Oh! oh!)
rallarara My first love sangkeumhan My first love sijakhae (Oh oh U&I Oh oh)

TRANSLATION

MARSHMALLOW

It's so soft, soft, soft, soft

You're special
And perfect.
You've been analyzed and compared
And you're different from the others (definitely boy~)

I am wretched
And insufficient,
Oh silly me,
am I staring at you again?

Why am I doing this?
While thinking about you
la la la la la
I could fly to the sky

What should I do?
You are walking towards me
Then all I hear is "Blah, blah"
I can't hear any of your words
The time goes tic-tock tic-tock then it STOPS

Marshmallow
Marshmallow
It's so sweet

Marshmallow
Marshmallow
Could this be love?

It's so soft, soft, soft
It's just so soft
Girl girl baby girl, clap clap & let it go
Plump like a jelly
Soft like a cookie
Boy boy, baby boy boy, ( it's a marshmallow!)

I'm shy
and worrisome.
When I think about you
my face turns red.

Why am I doing this?
While thinking about you
la la la la la
I could fly to the sky

What should I do?
You are walking towards me (Say what?)
Then you ask for a date (Oh gosh)
I'm addicted to your voice
Everyone shh so I can hear!

Marshmallow
Marshmallow
It's so sweet

Marshmallow
Marshmallow
Could this be love?

It's so soft, soft, soft
It's just so soft
Girl girl baby girl, clap clap & let it go
Plump like a jelly
Soft like a cookie
Boy boy, baby boy boy

I must've slept
When I opened my eyes
everything was gone like a dream
I'm gonna sleep so I can meet you again

Marshmallow
Marshmallow
It's so sweet

Marshmallow
Marshmallow
Could this be love?

It's so soft, soft, soft
It's just so soft
Girl girl baby girl, clap clap & let it go
Plump like a jelly
Soft like a cookie
Boy boy, baby boy boy

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Akanishi Jin (赤西仁)- New Life lyrics

ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...

Mrs. Green Apple - Boku no koto lyrics and translation

Boku to kimi to de wa nani ga chigau? Onnaji ikimono sa wakatteru Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru Minna mo sou nara ii na Gamushara ni ikite dare ga warau? Kanashimi kiru ni wa haya sugiru Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru Ashita mo arushi ne. Aa nante suteki na hi da Shiawase to omoeru kyou mo Yume yabure kujikeru kyou mo Aa akiramezu mogaite iru Semai hiroi sekai de Kiseki wo utau Bokura wa shitte iru Sora he no tobi kata mo Otona ni naru ni tsure wasureru Kagiri aru eien mo Naori kiranai kizu mo Subete boku no koto Kyou to iu boku no koto Ete wa ushinau hibi imi wa aru? Tsutawaru koto no nai omoi mo aru Dakara boku wa tokidoki samishiku naru Minna mo sou nara Sukoshi wa raku kana Boku dake ja nai to Omoeru kana Aa nante suteki na hi da Dareka wo suki de iru kyou mo Hoho nurashi nemureru kyou mo Aa nageku ni wa hodo tooi Semai hiroi sekai de Bokura wa utau Fuyu ni saku hana ni Inochi ga mebuku yo Kakeru wa yuki no daichi Ao sugita h...