Skip to main content

makikawaii comments...

Soyeon (T-ara), Yoojin (The SeeYa), Eunkyo (5dolls), Taewoon & Sungmin (SPEED) – Painkiller lyrics + translation

sarangeun motdoen gieogiya
sarangeun dachin chueogiya

eonjejjeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireoke

sarangeun apaya sarangiya

eonjejjeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireoke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo
sigani gado soyongeobseo
jogeumina useul su itge
nae mam jom chiryohae jwoyo

inomui dutongi natjil anhayo
du pare begaereul kkeureo anhayo
gasiga simjangeul jakku jjilleoyo
bul kkeojin bangane bimyeongeul jilleoyo
jidokhan gamgineun natjil anhayo
mul eobsi duseal yageul samkyeoyo
deoreoun achim jidokhan gamgie
wae tto gichim

[YJ/TW] jugeuldeusi apado ne saenggangman
[YJ/TW] jeongmallo geudaen naui yagingabwa
[YJ/TW] imi kkeutnabeorin yaegingabwa
[YJ/TW] naega naega unda
(gamgineun dangchwe natjiranhayo)

eonjejjeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireoke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo
sigani gado soyongeobseo
jogeumina useul su itge
nae mam jom chiryohae jwoyo

jintongje pillyohae
Help me take my pain away
neul naege neoneun haeroun
aeyeotdago saenggakhaetgeonman
Ma mistake
geudae eobsi nan mossaneunde
nae momhana chaenggiji motaneunde
ireul eojjae aigo ya
ireodaga saram japgenne

[YJ/TW] jugeuldeusi apado ne saenggangman
[YJ/TW] jeongmallo geudaen naui yagingabwa
[YJ/TW] imi kkeutnabeorin yaegingabwa
[YJ/TW] naega naega unda
(gamgineun dangchwe natjiranhayo)

tteonaganeun bareul butjapgo
aewonhago sipjiman
geumanhan yonggido
eobseul mankeum nan neomu apa

eonjejjeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireoke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo
sigani gado soyongeobseo
jogeumina useul su itge
nae mam jom chiryohae jwoyo

(inomui dutongi natjil anhayo
jidokhan gamgido natjil anhayo
geunyeoneun jeonhwado batjil anhayo
sarangi dasi nal chatji anhayo
inomui dutongi natjil anhayo
jidokhan gamgido natjil anhayo
geunyeoneun jeonhwado batjil anhayo)

geunyeoneun jeonhwado batjil anhayo

TRANSLATION

Love is a bad memory
Love is a hurt memory

When will things be okay?
When will the sun rise again?
Are all farewells this…

Love is love only when it hurts

When will things be okay?
When will the sun rise again?
Are all farewells this painful to death?
I’m choked up and I can’t even breathe
Time goes by but it’s no use
Please heal my heart so I can smile a little

This headache won’t get better
I pull my pillow into my arms
The thorns keep piercing my heart
I scream in my unlit room
This severe cold won’t get better
I swallow two, three pills without water
A dirty morning, a severe cold
Why am I coughing again?

Though I’m sick to death, I only think of you
I guess you really are my medicine
I guess the story is already over
I am, I am crying
(My cold won’t get better)

When will things be okay?
When will the sun rise again?
Are all farewells this painful to death?
I’m choked up and I can’t even breathe
Time goes by but it’s no use
Please heal my heart so I can smile a little

I need a painkiller
Help me take my pain away
I always thought you were a harmful person to me
Ma mistake
I can’t live without you
I can’t even take care of my body
What do I do?
At this rate, this will kill me

Though I’m sick to death, I only think of you
I guess you really are my medicine
I guess the story is already over
I am, I am crying
(My cold won’t get better)

I want to hang onto the leaving footsteps
And beg but
I’m so sick that I don’t even have that kind of courage

When will things be okay?
When will the sun rise again?
Are all farewells this painful to death?
I’m choked up and I can’t even breathe
Time goes by but it’s no use
Please heal my heart so I can smile a little

This headache won’t get better
This severe cold won’t get better
She won’t pick up my phone calls
Love isn’t finding me again
This headache won’t get better
This severe cold won’t get better
(She won’t pick up my phone calls x2)

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - Little Things lyrics

MONKEY MAJIK - little things I wanted to go You wanted to stay We couldn't make up our minds that day You said it was cold Then I complained I shouldn't have laughed and walked away It's funny how life Can turn on a dime Think everything's going our way If we hadn't of fought We'd be more than a thought And distant memory Now I don't know What could have been I won't know 'Cause we've grown into good friends Can't turn back time To the way it was back then No I guess I'll never get that chance again And now that we're old Doesn't matter how cold 'Cause cold is a part of everyday No sense to complain Everyday is the same Little things are just things that make you laugh It's funny how life Can turn on a dime Think everything's going our way If we hadn't fought We'd be more than a thought And distant memory Now I don't know What could have been I won't know 'Cause we've grown into good friends Can...

Thelma Aoyama- Fall in Love lyrics and translation

Fall in Love motto suki natte ii no? Kimi ga saigo no koibito na no? Shinjitai yo shinjisasete FOREVER Nemurenu yoru wa kimi no namae tsubuyaite miru AGAIN sore dake de mada setsunaku natte yomikaesu kimi no MAIL Ichibyougoto aitaku naru Mae naka de mo tondaku kedo do you feel the same baby? wagamama de kowaku naru I wanna believe this feeling is real Fall in Love motto suki natte ii no? Kimi ga saigo no koibito na no? Shinjitai yo shinjisasete FOREVER Fall in love mou nani mo iranai kage kaenai kimi iikai tsunaida te wo hanasanaide FOREVER Kaze notte no kimochi arikitari ja nai daiji ni shitai yo baby okubyou na kimi no kokoro wo zenbu I promise you mamoru kara Unmei ga aru no nara Sotto imi kimi yubikiri do you feel the same baby? Sore ga kimi to kanjiteru I wanna believe this feeling is real Fall in Love motto suki natte ii no? Kimi ga saigo no koibito na no? Shinjitai yo shinjisasete FOREVER Do you know seiza mo natsu mo yugure mo futari de zutto mitsume...

Teen Top – Ah-Ah (μ•„μΉ¨λΆ€ν„° μ•„μΉ¨κΉŒμ§€) lyrics + translation

Teen Top – Ah-Ah (μ•„μΉ¨λΆ€ν„° μ•„μΉ¨κΉŒμ§€) geunyang hanbeon georeobwasseo mwohana sipeoseo hal mal issneun geon aninde bogo sipeun geonji neon eotteolji mollado nan ne saenggagi nane mianhae jago isseossdeon geon aninji hoksi chulchulhaji anha mworado jamkkan meogeureo galkka geuge anieodo nan gwaenchanha keopirado hanjan yaegina haja jip apeuro galge anim nega wa geu daesin naega sal tenikka da jogeumirado mangseoryeossdamyeon Baby girl geunyang nawa sasil jip apingeol neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes neol bogo sipeo jamdo anwa nan neon mariya Baby jageukjeogiya Baby In My heart soljikhi malhalge naneun neorang dan duri achimbuteo achimkkaji dan duri eodi gaji mayo Baby neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes neoneun seo isseul ttae teojildeut dwitaega joha nan ne eongdeongiga joha I Love you girl oneureun geunyang gaji ma honja issge jom haji ma joheun cha joheun jip hajiman oroji nega cheoeum nega 1beon nega jeil gajgo sipeo nae mam moreuji andago neo...