Skip to main content

makikawaii comments...

Super Junior Donghae & Eunhyuk - I wanna Dance lyrics + translation

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

寝ている場合じゃない
neteiru baai janai
オールナイトは無条件
all night wa mujouken
お嬢さんtonight一緒に来ない?
ojousan tonight isshouni konai ?
ハマるんだってそれは無敵な夜明け
hamarundatte sore wa muteki na yoake

きっとfeel good tonight
kitto feel good tonight
振れてfeel good tonight
furete feel good tonight
任せてくんない ?
makasete kunnai ?

誰なんて聞かないで
dare nante kikanaide
振り切ってちょうだい
furikitte choudai
楽しんでみればいいんじゃない
tanoshinde mireba iinjanai

おめでたい oh!それって最高
omedetai oh ! sorette saikou
フロアは最高潮
furoa wa saikouchou

(chorus)
i wanna dance 逃がさない
i wanna dance nigasanai
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
踊れば平気さ大胆に
odoreba heikisa daitan ni

i wanna dance アドレナリンパワー
i wanna dance adorenarin pawa
本能に火が付くところまで
honnou ni hi ga tsuku tokoro made

i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)

一気にheat up 更なるdesire
ikkini heat up saranaru desire
答えて欲しいの honey honey honey
kotaete hoshi no honey honey honey
棒立ちの君も踊りたいくせに
bokutachi no kimi mo odoritai kuseni
隠したってバレバレバレ
kakushita tte bare bare bare

一期一会 night
ichigo ichie night
ハンパなく盛り上がれ
hanpa naku moriagare
i feel good tonight
もっと feel good tonight
motto feel good tonight
i feel good tonight

はじけてくんない ?
hajikete kunnai ?
誰も見ちゃいないさ
daremo micchainai sa

張り切ってちょうだい
harikitte choudai
パラダイスへようこそ
paradise e youkoso

チャラ男参上 君って最高
charao sanjou kimi tte saikou
you’re the best
don’t stop dancing lets go

TRANSLATION

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

its not the case to sleep
all night is unconditional
young lady, won’t you come along tonight ?
to be addicted is an invincible dawn

surely feel good tonight
shake it feel good tonight
won’t you leave it to me ?
don’t ask who is it

give me the swing
isn’t it good to try and have fun
its joyous oh ! its the best
floor is the climax

(chorus)
i wanna dance, don’t let loose
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
the coolness is daring when you dance

i wanna dance, adrenaline power
instinctively until it caught fire
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)

i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)
in one go heat up, even more desire
i want you to answer honey honey honey

even the standing upright you want to dance
you hid it, leak it leak it leak it
once-in-a-lifetime night
get in total excited

i feel good tonight
even more feel good tonight
i feel good tonight
won’t you cut loose ?

no one is watching
give me the high spirit
welcome to paradise
calling on all frivolous guys
you’re the best
don’t stop dancing lets go

credits: songminjee22.wordpress.com

Comments

Popular posts from this blog

m0saw0. – Aitai lyrics and translation

m0saw0. – Aitai  Nemuke sasou sono-goe itoshi-sa wa kyori o koe sugite iku jikan no naka mada hanashitai koto ga aru no ni oyasumi no hitokoto de kanashiku naru no anata no kaori nukumori ga koishiku natte kon’nanimo munegaitai yo kirei ni omoeba omou hodo kie chai-sōde watashi sabishisa de kitto tsuraku natte shimaukara aitai tarinai denwa-goshi no koe ja ima sugu yoru o koetai todokanai kyori modokashikute yumenonakade mo īkara aitai tarinai anata ga omou hodo atashi wa tsuyokunaikara gaman shite mo tae rarenai yo tsugi wa itsu aeru no ka na matenai somatte ku anatairo kitto aka yori kirei yo meguri yuku kisetsu no naka tada anata to ayunde itai no sono hitomi ni utsuru futari no mirai o imamade mitekita keshiki ga mune o shimetsukete kurushikutte omoidasu tabi aitaku naru no kore made no omoide usurete mo aenai hibi ga tsudzuite mo hitotsu no ai o shinjite ireba kitto mata te o toriaerukara aitai tarinai anata ni tada furete ima sugu kanjite itai shizuka sugiru kono heya wa mada...

GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu lyrics + translation

GReeeeN - Shounen ga yue no jounetsu donna toki mo wasurecha ikenai osanaki hi ni kanjita kokoro yume ni afureteta massugu na tada massugu na omoi no kakera atsumete mireba kirei na egao to naru itsumade mo wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? gakkou gaeri itsumo no nakama totomo ni mukau saki ni wa himitsu kichi GARAKUTA atsumete tada sore dake de sukoshi otonabita kimochi wo kanjita dare shimo aru darou? konna fuu na hanashi wo sukoshi omoidashite omou My way kidzuku hazu darou nakushita mono ima ari masuka? kakushita kokoro wa itsu karaka? sorenari ni te ni ireta noni naze darou ano hibi ga sukoshi natsu kashikute aa wasurenai ima mo wasurenai subete ga hikari ni michite ita hitotsu hitotsu ga dakara mono dane ano hi no kimi wa ima nani wo mite imasuka? ensoku no mae no hi wa myou ni mushou ni hashai de shimau youi hare omoi teru teru bouzu tsurushite Don't worry sore wa marude ...

GReeeeN - Aiueongaku single lyric + translation

GReeeeN - Aiueongaku A i u e o kagikukeko sashisuseso Tachi tsute to hahifuheho mamimumemo Yayuyo rarirurero waon Ato "ten" to "maru" desu MAKA FUSHIGI de ARA FUSHIGI ne "A" kara "n" kumiawase Kuchi ni shitari moji ni shitari Kyou wa nani wo hanasou Sekai no hate okiru koto mo Kyou no gohan no koto mo Kimi to warai toki ni naite Wakachiau tame hanasou Are suki de kore kirai kimeta no wa Jibun jishin dakara Sore mo uchi kowashite ikeru darou Hora ne yappa kotoba ga Bokura wo tsutsunderu Kimi to hanashitai koto ga aru Sore wo omou to WAKU WAKU suru yo Kimi to chikaku ni ite mo inakute mo Sonna suteki na hibi desu Hito mo UHO UHO kara shinka wo toge Kyou ni itaru kedo Boin to shiin kumi awasete Ai wo katari akashita Sore wa ima mo nanimo Kawaranai you na ki ga shimasu Daiji na no wa omou kimochi Ato wa sukoshi no MERODI Ame no hi mo kaze no hi mo aru darou Sorya zenbu zenbu zenbu umaku wa ikanai kedo Dakara koushite katari akashite wakeaou Kimi to h...