Skip to main content

makikawaii comments...

Super Junior Donghae & Eunhyuk - I wanna Dance lyrics + translation

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

寝ている場合じゃない
neteiru baai janai
オールナイトは無条件
all night wa mujouken
お嬢さんtonight一緒に来ない?
ojousan tonight isshouni konai ?
ハマるんだってそれは無敵な夜明け
hamarundatte sore wa muteki na yoake

きっとfeel good tonight
kitto feel good tonight
振れてfeel good tonight
furete feel good tonight
任せてくんない ?
makasete kunnai ?

誰なんて聞かないで
dare nante kikanaide
振り切ってちょうだい
furikitte choudai
楽しんでみればいいんじゃない
tanoshinde mireba iinjanai

おめでたい oh!それって最高
omedetai oh ! sorette saikou
フロアは最高潮
furoa wa saikouchou

(chorus)
i wanna dance 逃がさない
i wanna dance nigasanai
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
踊れば平気さ大胆に
odoreba heikisa daitan ni

i wanna dance アドレナリンパワー
i wanna dance adorenarin pawa
本能に火が付くところまで
honnou ni hi ga tsuku tokoro made

i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)

一気にheat up 更なるdesire
ikkini heat up saranaru desire
答えて欲しいの honey honey honey
kotaete hoshi no honey honey honey
棒立ちの君も踊りたいくせに
bokutachi no kimi mo odoritai kuseni
隠したってバレバレバレ
kakushita tte bare bare bare

一期一会 night
ichigo ichie night
ハンパなく盛り上がれ
hanpa naku moriagare
i feel good tonight
もっと feel good tonight
motto feel good tonight
i feel good tonight

はじけてくんない ?
hajikete kunnai ?
誰も見ちゃいないさ
daremo micchainai sa

張り切ってちょうだい
harikitte choudai
パラダイスへようこそ
paradise e youkoso

チャラ男参上 君って最高
charao sanjou kimi tte saikou
you’re the best
don’t stop dancing lets go

TRANSLATION

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

its not the case to sleep
all night is unconditional
young lady, won’t you come along tonight ?
to be addicted is an invincible dawn

surely feel good tonight
shake it feel good tonight
won’t you leave it to me ?
don’t ask who is it

give me the swing
isn’t it good to try and have fun
its joyous oh ! its the best
floor is the climax

(chorus)
i wanna dance, don’t let loose
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
the coolness is daring when you dance

i wanna dance, adrenaline power
instinctively until it caught fire
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)

i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)
in one go heat up, even more desire
i want you to answer honey honey honey

even the standing upright you want to dance
you hid it, leak it leak it leak it
once-in-a-lifetime night
get in total excited

i feel good tonight
even more feel good tonight
i feel good tonight
won’t you cut loose ?

no one is watching
give me the high spirit
welcome to paradise
calling on all frivolous guys
you’re the best
don’t stop dancing lets go

credits: songminjee22.wordpress.com

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...