Skip to main content

makikawaii comments...

Super Junior Donghae & Eunhyuk - I wanna Dance lyrics + translation

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

寝ている場合じゃない
neteiru baai janai
オールナイトは無条件
all night wa mujouken
お嬢さんtonight一緒に来ない?
ojousan tonight isshouni konai ?
ハマるんだってそれは無敵な夜明け
hamarundatte sore wa muteki na yoake

きっとfeel good tonight
kitto feel good tonight
振れてfeel good tonight
furete feel good tonight
任せてくんない ?
makasete kunnai ?

誰なんて聞かないで
dare nante kikanaide
振り切ってちょうだい
furikitte choudai
楽しんでみればいいんじゃない
tanoshinde mireba iinjanai

おめでたい oh!それって最高
omedetai oh ! sorette saikou
フロアは最高潮
furoa wa saikouchou

(chorus)
i wanna dance 逃がさない
i wanna dance nigasanai
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
踊れば平気さ大胆に
odoreba heikisa daitan ni

i wanna dance アドレナリンパワー
i wanna dance adorenarin pawa
本能に火が付くところまで
honnou ni hi ga tsuku tokoro made

i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)

一気にheat up 更なるdesire
ikkini heat up saranaru desire
答えて欲しいの honey honey honey
kotaete hoshi no honey honey honey
棒立ちの君も踊りたいくせに
bokutachi no kimi mo odoritai kuseni
隠したってバレバレバレ
kakushita tte bare bare bare

一期一会 night
ichigo ichie night
ハンパなく盛り上がれ
hanpa naku moriagare
i feel good tonight
もっと feel good tonight
motto feel good tonight
i feel good tonight

はじけてくんない ?
hajikete kunnai ?
誰も見ちゃいないさ
daremo micchainai sa

張り切ってちょうだい
harikitte choudai
パラダイスへようこそ
paradise e youkoso

チャラ男参上 君って最高
charao sanjou kimi tte saikou
you’re the best
don’t stop dancing lets go

TRANSLATION

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

its not the case to sleep
all night is unconditional
young lady, won’t you come along tonight ?
to be addicted is an invincible dawn

surely feel good tonight
shake it feel good tonight
won’t you leave it to me ?
don’t ask who is it

give me the swing
isn’t it good to try and have fun
its joyous oh ! its the best
floor is the climax

(chorus)
i wanna dance, don’t let loose
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
the coolness is daring when you dance

i wanna dance, adrenaline power
instinctively until it caught fire
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)

i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)
in one go heat up, even more desire
i want you to answer honey honey honey

even the standing upright you want to dance
you hid it, leak it leak it leak it
once-in-a-lifetime night
get in total excited

i feel good tonight
even more feel good tonight
i feel good tonight
won’t you cut loose ?

no one is watching
give me the high spirit
welcome to paradise
calling on all frivolous guys
you’re the best
don’t stop dancing lets go

credits: songminjee22.wordpress.com

Comments

Popular posts from this blog

Che’Nelle – Believe lyrics and translation

Che’Nelle – Believe Destiny… Kono deai wa kiseki no you ni Hora, kimi to futari meguriaeta Suddenly… You have changed my life Sono subete ga, ima Kirameki wo hanatsu memories Ashita he no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Hanasanai (I Believe) Konomama Tatoe donna koto ga atte mo Mou hanarenai (I Believe) Kanarazu Kimi to iku yo ano basho he to Hitori ja nai I’ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe Silently… Kotoba nante iranai kara Sou, kimi ga soba ni iru no nara Hand in hand Hajime wa chiisa na chikara demo We can make it through Ookiku naru Kibou no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Kawaranai (I Believe) Omoi wa Tatoe donna koto ga atte mo Mou kowakunai (Don’t be afraid) ‘Cos I’m with you Tomo ni egaku mirai no saki he Hitori ja nai I’ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe I’ll be strong ima nara Furikaeranai Norikoete iku you and me, yeah Kono hoshi no ue...

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...

Centimillimental - Fuyu no Hanashi (GIVEN) lyrics and translation

Centimillimental - Fuyu no Hanashi Mada tokekirezu ni nokotta Hikage no yuki mitai na Omoi wo daite ikiteru Nee boku wa kono koi wo Donna kotoba de tojitara ii no Anata no subete ga Ashita wo nakushite Eien no naka wo samayotte iru yo Sayonara dekizu ni Tachidomatta mama no Boku to issho ni Mada tokenai mahou no you na Soretomo noroi no you na Omoi nimotsu wo kakaeteru Nee boku wa kono machi de Donna ashita wo sagaseba ii no Aa Tsumetai namida ga sora de itetsuite Yasashii furi shite maiochiru koro ni Hanareta dareka to dareka ga ita koto Tada sore dake no hanashi Anata no subete ga Katachi wo nakushitemo Eien ni boku no naka de ikiteku yo Sayonara dekizu ni Arukidasu boku to Zutto issho ni TRANSLATION Just like the snow that hasn't completely melted, In the shade I continue on with these feelings inside me Please, tell me how I'm supposed to close the door on this love Your everything has lost its tomorrow And is now wandering aroun...