Skip to main content

makikawaii comments...

A-Prince - Mambo lyrics + translation

A-PRINCE - MAMBO

It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
I can't live without you girl
I can't live without you girl
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
우린 μ°Έ 잘 μ–΄μšΈλ €
urin cham jal eoullyeo
μ–΄μ©Œλ©΄ μ’‹μ•„
eojjeomyeon joha
보고 μ‹Άμ–΄ μ£½κ² μ–΄ Oh Oh
bogo sipeo jukgesseo Oh Oh
1λΆ„ 1μ΄ˆλ„ κ²¬λ”œ 수 μ—†μ–΄
1bun 1chodo gyeondil su eobseo
μ–΄ λ–‘ ν•΄
eo tteok hae
μ°‘κ·Έλ¦° μ–Όκ΅΄μ‘°μ°¨ 예쁜걸
jjinggeurin eolguljocha yeppeungeol
정말 콩깍지 μ”Œμ˜€λ‚˜λ΄
jeongmal kongkkakji ssuiyeonnabwa
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
사탕보닀
satangboda
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
λ‹¬μ½€ν•œκ±Έ
dalkomhangeol
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
μž λ“  λ„ˆλ₯Ό κΉ¨λ¬Όμ–΄ 주고파
jamdeun neoreul kkaemureo jugopa
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
μ²œμ‚¬ κ°™μ•„
cheonsa gata
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
λ„Œ λ‚΄κΊΌμ•Ό
neon naekkeoya
ν•¨κ»˜ ν•΄μ€˜μ„œ μ°Έ 고마운걸
hamkke haejwoseo cham gomaungeol
λ„Œ λ‚΄ μ—¬μž μΉœκ΅¬μ•Ό
neon nae yeoja chinguya
λͺ¨λ‘ 그래 정말 λΆ€λŸ½λ‚˜λ΄
modu geurae jeongmal bureomnabwa
λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— 정말 힘이 λ‚˜λŠ” κ±Έ
neo ttaemune jeongmal himi naneun geol
λ„Œ λ‚΄ 선물인거야
neon nae seonmuringeoya
무엇과도 λ°”κΏ€ 수 μ—†μ–΄
mueotgwado bakkul su eobseo
I know ν•˜λŠ˜μ΄ λ‚΄κ²Œ
I know haneuri naege
μ€€ μ‚¬λžŒ λ„ˆμ•Ό
jun saram neoya
μ˜€λŠ˜λ”°λΌ λ„ˆλ¬΄
oneulttara neomu
예뻐 λ³΄μ΄λŠ” λ„ˆ
yeppeo boineun neo
κ³ λ°±ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄
gobaekhago sipeo
이런 λ‚΄ 맘 μ•ŒκΉŒ λ„Œ
ireon nae mam alkka neon
내겐 λ„ˆ 뿐인걸
naegen neo ppuningeol
All right λ‹¨μˆœν•œ μ‚¬λž‘
All right dansunhan sarang
같은 말이 아냐
gateun mari anya
μ ˆλŒ€λ‘œ κ·ΈλŒ€λ‘œ λ‚΄μ˜†μ—
jeoldaero geudaero naeyeope
κ·Έλƒ₯ μžˆμ–΄μ£ΌκΈ°λ§Œ ν•΄
geunyang isseojugiman hae
운λͺ… 같은 λ„ˆ
unmyeong gateun neo
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
사탕보닀
satangboda
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
λ‹¬μ½€ν•œκ±Έ
dalkomhangeol
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
μž λ“  λ„ˆλ₯Ό κΉ¨λ¬Όμ–΄ 주고파
jamdeun neoreul kkaemureo jugopa
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
μ²œμ‚¬ κ°™μ•„
cheonsa gata
λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
neo neo neo
λ„Œ λ‚΄κΊΌμ•Ό
neon naekkeoya
ν•¨κ»˜ ν•΄μ€˜μ„œ μ°Έ 고마운걸
hamkke haejwoseo cham gomaungeol
λ„Œ λ‚΄ μ—¬μž μΉœκ΅¬μ•Ό
neon nae yeoja chinguya
λͺ¨λ‘ 그래 정말 λΆ€λŸ½λ‚˜λ΄
modu geurae jeongmal bureomnabwa
λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— 정말 힘이 λ‚˜λŠ” κ±Έ
neo ttaemune jeongmal himi naneun geol
λ„Œ λ‚΄ 선물인거야
neon nae seonmuringeoya
무엇과도 λ°”κΏ€ 수 μ—†μ–΄
mueotgwado bakkul su eobseo
I know ν•˜λŠ˜μ΄ λ‚΄κ²Œ
I know haneuri naege
μ€€ μ‚¬λžŒ λ„ˆμ•Ό
jun saram neoya
And I'm loving you
And I'm loving you
우린 μ˜μ›νžˆ ν•¨κ»˜ν•΄
urin yeongwonhi hamkkehae
이젠 λ§ν• κ²Œ 세상
ijen malhalge sesang
λͺ¨λ“  게 자꾸만
modeun ge jakkuman
λ„ˆμ²˜λŸΌ λ³΄μ΄λŠ” κ±Έ
neocheoreom boineun geol
λ„Œ λ‚΄ μ—¬μž μΉœκ΅¬μ•Ό
neon nae yeoja chinguya
λͺ¨λ‘ 그래 정말 λΆ€λŸ½λ‚˜λ΄
modu geurae jeongmal bureomnabwa
λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— 정말 힘이 λ‚˜λŠ” κ±Έ
neo ttaemune jeongmal himi naneun geol
λ„Œ λ‚΄ 선물인거야
neon nae seonmuringeoya
무엇과도 λ°”κΏ€ 수 μ—†μ–΄
mueotgwado bakkul su eobseo
I know ν•˜λŠ˜μ΄ λ‚΄κ²Œ
I know haneuri naege
μ€€ μ‚¬λžŒ λ„ˆμ•Ό
jun saram neoya
λ„Œ λ‚΄ μ—¬μž μΉœκ΅¬μ•Ό
neon nae yeoja chinguya

TRANSLATION

I keep missing you, I keep missing you
I keep missing you, I keep missing you
I keep missing you, I keep missing you

It’s alright, It’s alright, It’s alright
I can’t live without you girl
It’s alright, It’s alright, It’s alright
We fit together so well

What do I do? I miss yo so much
I can’t stand one minute and one second
What to do? Even your frown is so pretty
I guess I’m blinded by love
Oh Oh Oh Oh Oh

You you you, you’re sweeter
You you you, than candy
You you you, I want to bite you who’s asleep
You you you, like an angel
You you you, you’re mine
Thank you for being with me

You’re my girlfriend
Everyone seems to be jealous
Because of you, I really gain strength
You’re my gift
I can’t exchange it for anything else
I know, the person that heaven gave me is you

You look so pretty especially today, I want to confess to you
Do you know that I feel like this? I only have you
All right, it’s not just a simple love
Just always stay by my side like that
You’re my destiny

You you you, you’re sweeter
You you you, than candy
You you you, I want to bite you who’s asleep
You you you, like an angel
You you you, you’re mine
Thank you for being with me

You’re my girlfriend
Everyone seems to be jealous
Because of you, I really gain strength
You’re my gift
I can’t exchange it for anything else
I know, the person that heaven gave me is you

And I’m loving you
Let’s be together forever
Now I’ll tell you
Everything in the world looks like you

You’re my girlfriend
Everyone seems to be jealous
Because of you, I really gain strength
You’re my gift
I can’t exchange it for anything else
I know, the person that heaven gave me is you

You’re my girlfriend

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Taeyang – Eyes, Nose, Lips/ Rise album lyrics + translations

Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, μ½”, μž…)  mianhae mianhae hajima naega chorahaejijanha ppalgan yeppeun ibsullo eoseo nareul jugigo ga naneun gwaenchanha majimageuro nareul barabwajwo amureohji anheun deus useojwo nega bogo sipeul ttae gieoghal su issge naui meorissoge ne eolgul geuril su issge neol bonael su eobsneun naui yogsimi jibchagi doeeo neol gadwotgo hogsi ireon na ttaeme himdeureossni amu daedab eobsneun neo babocheoreom wae neoreul jiuji moshae neon tteonabeolyeossneunde neoui nun ko ib nal manjideon ne songil jageun sontobkkaji da yeojeonhi neol neukkil su itjiman kkeojin bulkkochcheoreom tadeureogabeorin uri sarang modu da neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge saranghae saranghaetjiman naega bujoghaesseotna bwa hogsi uyeonirado hansunganmanirado neol bol su isseulkka haruharuga buranhaejyeo ne modeun ge galsurog huimihaejyeo sajin soge neoneun wae haemalgge usneunde uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae neol bonael su eobsne...

Yui Aragaki - Chiisana koi no Uta lyrics and translation

CHIISANA KOI NO UTA Hiroi uchuu no kazu aru hitotsu aoi chikyuu no hiroi sekai de chiisana koi no omoi wa todoku chiisana shima no anata no moto e In this wide universe, there is A big world in a blue earth A small memory of love will reach You who are living in a small island Anata to deai toki wa nagareru omoi wo kometa tegami mo fueru itsushika futari tagai ni hibiku toki ni hageshiku toki ni setsunaku Time has passed since I met you The letter with my piled up feelings increases Without us realising, it is already echoing between us Sometimes we’re full of intensity, sometimes we’re full of sadness Hibiku wa tooku haruka kanata e yasashii uta wa sekai wo kaeru These feelings echoes distantly This gentle love song will change the world Hora anata ni totte daiji na hito hodo sugu soba ni iru no tada anata ni dake todoite hoshii hibike koi no uta hora hora hora hibike koi no uta Look, the person who is important to you Is right beside you I just w...