Skip to main content

makikawaii comments...

GreeeeN - Ii ne! (´・ω・`)☆ (いいね! (´・ω・`)☆) DISC 2 album lyrics + translations

Disc 2 (Limited Edition Type A Only)

01 Orange

http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2012/05/greeeen-orange-single-lyrics.html

02 Chikyuu Gou (Global Issue)

Sanban me no aoi wakusei chiyou BIG SIZE
Kono hiroi oozora no shita de BEAUTIFUL LIFE
Koudai na daichi de WONDERFUL TIME
Kaze ni notte doko made mo FEEL SO NICE

Me no mae no keshiki wo futo nagame yama heki wo torareru no hanaze?
Toki wa nagare kokoro no naka de tamaru sutoresu ga ware wo wasure
Utsumuki ashibayani hashiru mainichi chikaku no keshiki mo mienai hibi
Tama no rifureshiyou sore ga daiji! Yama no mukou ni mieru HAPPY

Warai kata wasurete masenka? Kurai kao de tachidomatte masenka?
Nanika ni owareru koto mo ari mata jikan ga sematte kitari
Sonna toki wa oozora miagete mukai kaze wo sono te de kaki wake
Kono daichi ni tatte kanjire ba o katai koto nante okamainashi!

Sanban me no aoi wakusei chiyou BIG SIZE
Kono hiroi oozora no shita de BEAUTIFUL LIFE
Koudai na daichi de WONDERFUL TIME
Kaze ni notte doko made mo FEEL SO NICE

Umi Yama Kawa Tokiori tada mitsumete iyasarete iku karada
Kono kankaku ha sugoi kairaku!!! Tokai no naka ja wasureta takara
Kokoro no sentaku totemo zeitaku!
Omoi de PLAY BACK!!! Sukoshi setsunaku
Tsurai koto zenbu wo oi teikou uzai goto zenbu wasuretei kou

Warai kata wasurete masenka? Kurai kao de tachidomatte masenka?
Nanika ni owareru koto mo ari mata jikan ga sematte kitari
Chiisana koe dakedo no do wo karashi sakebunda kimi no naka no koboshi kakagete
Wazuka demo misero akashi!!! Itsuka itteyare kimi no jyoushi
(Oyasumi kudasai yo...)

Sanban me no aoi wakusei chiyou BIG SIZE
Kono hiroi oozora no shita de BEAUTIFUL LIFE
Koudai na daichi de WONDERFUL TIME
Kaze ni notte doko made mo FEEL SO NICE

Tonikaku mainichi ha sugisatte
Tsurai koto toka iroiro aru kedo
Nani ka tanoshii hito toki mitsukete
Waratte ikite ikou
Hoshi ha tonikaku guruguru mawatte
Itsumo douri no michi no naka de
Kata no chikara wo nuite

Bokutachi wa aoi sora no shita de
Bokutachi wa aruku kimi no yoko de
Itsudatte sou yatte kono kuuki wo sutte
Itsumo bokutachi wa aoi hoshi ni tatteru

Bokutachi wa aoi sora no shita de
Bokutachi wa aruku kimi no yoko de
Itsudatte sou yatte kono kuuki wo sutte
Itsumo bokutachi wa aoi hoshi ni tatteru

Sou koko ni tatteru!!! (Oh Yeah!)

TRANSLATION

Third blue planet which is super BIG SIZE
Under this wide sky have BEAUTIFUL LIFE
In the vast earth has WONDERFUL TIME
Riding to the wind forever FEEL SO NICE

In front of you, that landscape, is the mountain take care of?
When stress is accumulated behind us, it would suddenly flow into our heart.
So I run quickly just to see the sun and keep my pace
It's important to see the other side!!! That mountain so refreshing and makes me HAPPY

Did you forget how to laugh? Don't stand at the dark with that face?
There'll be times when you'll be busy or come looming into things,
but those such things will give you time to look up at the sky, wade their hands and head straight,
it will not put hard things to you and just stand into this earth if you feel it

Third blue planet which is super BIG SIZE
Under this wide sky have BEAUTIFUL LIFE
In the vast earth has WONDERFUL TIME
Riding to the wind forever FEEL SO NICE

Sea Mountain River just stare at it and your body will be healed
This will be a great pleasure!!! the feeling that you'd forgotten in the city
Your heart feels so luxurious!
Memories PLAY BACK!!! with a little sadness
Let's put an end to our hardships and forget all annoying things!

Did you forget how to laugh? Don't stand at the dark with that face?
There'll be times when you'll be busy or come looming into things, It's my first time to cried out to you with this small voice I have
Show me even so slightly!!! Someday Boss, I'll be your witness
(Goodnight, have a rest...)

Third blue planet which is super BIG SIZE
Under this wide sky have BEAUTIFUL LIFE
In the vast earth has WONDERFUL TIME
Riding to the wind forever FEEL SO NICE

Everday, even it's gone
even if it's hard, there are various things
that you can look for to have funny moments
Let's live to laugh
I want you to spin around the Eath
everday, and live for reasons
even if in you feel cutting it

We'll be under the blue sky,
walking side by side,
doing things like breathing some air
In this blue earth with full of issues,
we're gonna stand always

We'll be under the blue sky,
walking side by side,
doing things like breathing some air
In this blue earth with full of issues,
we're gonna stand always

I'll be standing here!!! (Oh Yeah!)

03 Ayumi

http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2009/03/greeeen-ayumi-single-lyrics-translation.html

04 DREAM

soon

05 Hallelujah!!!!

http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2010/04/greeeen-shiokosho-album-translations.html

06 Ai Uta 

07 Koibumi ~Love Letter~
http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2011/12/greeeen-love-letter-lyrics-translation.html

Comments

Popular posts from this blog

G.NA- 꺼져줄게 잘살아 ft. JunHyung lyrics + translation

꺼져 줄게 잘 살아 똑바로 얘기해 날보고서 내 눈을 쳐다보고 말을 해 헤어지잔 그말했니 나와 끝내고 싶은거니 (알아) 넌 여자가 생긴거야 (알아) 넌 내게 싫증 난거야 다만 눈물이 참아오지만 꺼져 줄게 잘 살아 그말밖에 난 못해 잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해 네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가 미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마 Sorry My Swetty 날 떠나간다는 네 입술이 오늘따라 왜 이리 원망스러워 보이는지 널 붙잡아야하는데 말이 나오질 않아 넌 이미 멀어지는데 (알아) 나를 다 지울거야 (알아) 난 네가 참 미울거야 다만 모든걸 다알면서도 꺼져 줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해 잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해 네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가 미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마 (You) 내가 살았던 이유 (You) 내가 원했던 전부 You~ 너하나만 바라봐주던 나잖아 (Why) 왜 날 떠나는거야 (Why) 왜 날 버리는거야 어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니 혹시 그날 생각 나 우리 처음 만난 날 아직도 난 생각나 네가 했던 약속이 나만 아껴주고 나만 지키고 나만 사랑한다고 난 믿었어 너의 거짓말 난 믿었단말야 (Oh) Oh Oh Oh Oh 사랑하긴 한거니 (Oh) Oh Oh Oh Oh No No No No 잊어 줄게 잘 살아 Romanization ggeojyeo julke jalsara ddokbaro yaegihae nalbogoseo nae nuneul chyeodabogo mareul hae heheojijan geumalhaettni nawa ggeutnaego shipeungeoni (ara) neon yeojaga saenggingeoya (ara) neon naegeh shiljeung nangeoya (da man) nunmuli chamaohjiman ggeojyeo julke jal sara geumalbakke nan mothae ijeo julge jal sara na eobtshido...

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Monkey Majik - Story lyrics + translation

Kawashita yorokobi ga Iro no nai hibi no Samishisa ni hana wo soeru GARASU no kutsu daite Egao de naite iru mainichi wa Ato dore kurai Kaeru basho ga mitsukaranakute Kinou yori ashita yori ima wo Mada owaranai yoru ni shitakute Ima futari wo tsunagu Bokutachi no Story Tsukuritakute Demo saki ni yume misasete Otogibanashi no naka no Princess The dream ain’t over Dare ni mo hanasenai Saisho de saigo no yoru naraba Amaku kaoru Ringo wo kuchi ni shite Anata no mukae wo yokotawari Hitomi no oku Mou ichido koushite meguriatte Kuruoshii hodo itooshikute Konomama asa wo mukae ni ikou Ima koko de hajimaru Bokutachi no Story Ugokidashite Korekara mo yume misasete Otogibanashi no you na Story The dream ain’t over Tsukiakari no shita Kizukeba itsumo anata wo Nete mo samete mo Mune wa takanari Ima sugu kimi no moto he Sora wo tobu juutan de Bokutachi no Story Tsukuritakute Demo saki ni yume misasete Otogibanashi no naka no Princess The dream ain’t over Last night, I woke up in the night I had love ...