Skip to main content

makikawaii comments...

4minute - Is it Poppin? lyrics + translation

에에에에 OK It's 4minute
eeee OK It's 4minute
μ—μ—μ—μ—μ˜€ Get yo big sass on right now
eeeeo Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It's 4minute
eeee One more time It's 4minute
μ—μ—μ—μ—μ˜€ Get yo big sass on right now
eeeeo Get yo big sass on right now


λΆ€μž¬μ€‘ μ „ν™”λ§Œ 50톡 λ‚΄ 손에 λ§ˆλΉ„ 와
bujaejung jeonhwaman 50tong nae sone mabi wa
λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆ λ‚΄ 두톡 μ‘°κΈˆμ”© 끓어 μ˜¬λΌμš”
neomu apeun nae dutong jogeumssik kkeurheo ollayo
술만 λ§ˆμ‹œλ©΄ μ™œ 그래 이제 그만 ν•΄ 잘 μ§€λ‚΄
sulman masimyeon wae geurae ije geuman hae jal jinae
λ…ΈλŠ” 게 κ·Έλ ‡κ²Œ μ’‹μ•„ μ΄λ²ˆλ§ŒνΌμ€ λ„˜μ–΄κ°€μ§€ μ•Šμ•„
noneun ge geureoke joha ibeonmankeumeun neomeogaji anha

μ‚¬λž‘ν•œλ‹€λ©΄μ„œ λ‚΄ 맘 μ™œμ΄λ¦¬ λ„Œ λͺ°λΌ
saranghandamyeonseo nae mam waeiri neon molla
λ‹€μΉ˜κ³  λ‹€μΉœ λ‚΄ μžμ‘΄μ‹¬μ€ μ–΄λ–‘ν•΄
dachigo dachin nae jajonsimeun eotteokhae
눈물이 흘러 μŠ¬ν”ˆ λ…Έλž˜λ§Œ λ“€μ–΄
nunmuri heulleo seulpeun noraeman deureo
λ‚˜ 정말 μ΄ˆλΌν•΄ λ„€ λ§˜λŒ€λ‘œ ν•΄
na jeongmal chorahae ne mamdaero hae

Hey boy Hey boy κ±°κΈ° λ¬Ό λ¬Ό μ’‹μ•„μš”?
Hey boy Hey boy geogi mul mul johayo?
μ–΄μ©œ 그리 λ‚΄ 생각은 μ•ˆ ν•΄μš”
eojjeom geuri nae saenggageun an haeyo
Hey boy Hey boy λ…ΈλŠ” 게 그리 μ’‹μ•„μš”?
Hey boy Hey boy noneun ge geuri johayo?
κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒ 걱정도 μ•ˆ λ˜λ‚˜μš”
gidarineun saram geokjeongdo an doenayo

κ±°κΈ° λ¬Ό μ’‹μ•„? λ¬Ό μ’‹μ•„? κ·Έλ ‡κ²Œ μ’‹μ•„?
geogi mul joha? mul joha? geureoke joha?
두고 봐 두고 봐 ν›„νšŒν• κ±Έ
dugo bwa dugo bwa huhoehalgeol
κ±°κΈ° λ¬Ό μ’‹μ•„? λ¬Ό μ’‹μ•„? μ—¬μžκ°€ μ’‹μ•„?
geogi mul joha? mul joha? yeojaga joha?
집에 μ’€ λ“€μ–΄κ°€ 벌써 μƒˆλ²½μ΄μ•Ό
jibe jom deureoga beolsseo saebyeogiya

μ–΄λŠλ§ μ‹œκ°„μ€ μƒˆλ²½ 2μ‹œ 이미 꺼놓은 λ„€ μ „ν™”κΈ°μ²˜λŸΌ
eoneudeot siganeun saebyeok 2si imi kkeonoheun ne jeonhwagicheoreom
μš°λ¦¬λ“€μ˜ 사이 믿음 λ”°μœˆ 이미 거두셨겠지 뭐
urideurui sai mideum ttawin imi geodusyeotgetji mwo
λ– λ“€μ–΄ 봀자 λ„ˆλŠ” 뭐 잘 λ„˜μ–΄ κ°€κ² μ§€ ν•˜κ² μ§€
tteodeureo bwatja neoneun mwo jal neomeo gagetji hagetji
말해 뭐해 λ”λŠ” μ§„μ €λ¦¬λ‚˜ 그만 Goodbye
malhae mwohae deoneun jinjeorina geuman Goodbye

μ‚¬λž‘ν•œλ‹€λ©΄μ„œ λ‚΄ 맘 μ™œμ΄λ¦¬ λ„Œ λͺ°λΌ
saranghandamyeonseo nae mam waeiri neon molla
λ‹€μΉ˜κ³  λ‹€μΉœ λ‚΄ μžμ‘΄μ‹¬μ€ μ–΄λ–‘ν•΄
dachigo dachin nae jajonsimeun eotteokhae
눈물이 흘러 μŠ¬ν”ˆ λ…Έλž˜λ§Œ λ“€μ–΄
nunmuri heulleo seulpeun noraeman deureo
λ‚˜ 정말 μ΄ˆλΌν•΄ λ„€ λ§˜λŒ€λ‘œ ν•΄
na jeongmal chorahae ne mamdaero hae

Hey boy Hey boy κ±°κΈ° λ¬Ό λ¬Ό μ’‹μ•„μš”?
Hey boy Hey boy geogi mul mul johayo?
μ–΄μ©œ 그리 λ‚΄ 생각은 μ•ˆ ν•΄μš”
eojjeom geuri nae saenggageun an haeyo
Hey boy Hey boy λ…ΈλŠ” 게 그리 μ’‹μ•„μš”?
Hey boy Hey boy noneun ge geuri johayo?
κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒ 걱정도 μ•ˆ λ˜λ‚˜μš”
gidarineun saram geokjeongdo an doenayo

κ±°κΈ° λ¬Ό μ’‹μ•„? λ¬Ό μ’‹μ•„? κ·Έλ ‡κ²Œ μ’‹μ•„?
geogi mul joha? mul joha? geureoke joha?
두고 봐 두고 봐 ν›„νšŒν• κ±Έ
dugo bwa dugo bwa huhoehalgeol
κ±°κΈ° λ¬Ό μ’‹μ•„? λ¬Ό μ’‹μ•„? μ—¬μžκ°€ μ’‹μ•„?
geogi mul joha? mul joha? yeojaga joha?
집에 μ’€ λ“€μ–΄κ°€ 벌써 μƒˆλ²½μ΄μ•Ό
jibe jom deureoga beolsseo saebyeogiya

μŠ¬ν”„μž–μ•„ λ„ˆ λ•œμ— νž˜λ“€μž–μ•„ μ•„~
seulpeujanha neo ttaeme himdeuljanha a~

에에에에 OK It's 4minute
eeee OK It's 4minute
μ—μ—μ—μ—μ˜€ Get yo big sass on right now
eeeeo Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It's 4minute
eeee One more time It's 4minute
μ—μ—μ—μ—μ˜€ Get yo big sass on right now
eeeeo Get yo big sass on right now

TRANSLATION

Eh eh eh eh OK It’s 4minute
Eh eh eh eh oh get yo big sass on right now
Eh eh eh eh One more time It’s 4minute
Eh eh eh eh oh get yo big sass on right now

I have 50 missed calls, my hand is about to fall off
My head hurts so much and it gets a bit hotter
Why do you do this whenever you drink? Just stop now
Do you like partying that much? I won’t let this one go

You say you love me but why don’t you know my heart?
What do I do with my hurt pride?
Tears flow and I only listen to sad songs
I feel miserable, just do whatever you want

Hey boy Hey boy is it poppin’ there?
How can you not think about me?
Hey boy Hey boy do you like partying that much?
Aren’t you even worried about the person who is waiting for you?

Is it poppin’ there? Is it poppin’? Is it that great?
Just watch, just watch, you’ll regret it
Is it poppin’ there? Is it poppin’? Do you like the girls?
Go home now, it’s already past midnight

The time is 2AM and like your phone that is turned off already
You probably set aside the trust in our relationship
Even if I say this, you will just try to let this pass
What’s the use? I’m too irritated, it’s goodbye now

You say you love me but why don’t you know my heart?
What do I do with my hurt pride?
Tears flow and I only listen to sad songs
I feel miserable, just do whatever you want

Hey boy Hey boy is it poppin’ there?
How can you not think about me?
Hey boy Hey boy do you like partying that much?
Aren’t you even worried about the person who is waiting for you?

Is it poppin’ there? Is it poppin’? Is it that great?
Just watch, just watch, you’ll regret it
Is it poppin’ there? Is it poppin’? Do you like the girls?
Go home now, it’s already past midnight

I’m sad, I’m in pain because of you

Eh eh eh eh OK It’s 4minute
Eh eh eh eh oh get yo big sass on right now
Eh eh eh eh One more time It’s 4minute
Eh eh eh eh oh get yo big sass on right now

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

w-inds. - Together Now ; Sweetest Love ; Frozen in my Heart lyrics + translations

REQUESTED BY: hotaru w-inds. - Together Now Mahou ga toketa you ni nannimo umaku ikanakute Kodoku na sekai de kokoro tozashite But everything is gonna be alright Kitto hareru sa Ki ga sumu made yorisotte Kimi wo tsutsumu kara We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now Kimi no egao ni boku wa nando sukuwareta darou Sono namida wa boku ga nuguu kara Te wo toriaisusumou No you can't do it alone Wasurekaketa egao wo Yukkuri torimodosou We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now And on a rainy day Kimi no kasa ni narou Kurai yomichi wa I will light the road Hohaba awaseyou Donna toki demo mimamoru kara TRANSLATION credits: makikawaii-jklyrics@BS What else that doesn't go well as magic was solved I just close my heart in this lonely world But everything is gonna be alright I'm surely it will clear up I'll snuggle you until you feel it cause I will wrap you up We can do this t...

U-Kiss - Love On U lyrics + translation

Hey girl, I wanna show you something I'm gonna come to you then, yeah, see you in a bit Hitome mita toki kara darenimo tebanasenai The gold in your eyes, girl I gotta make you mine (Kiss kiss) takamari dasu kodo (Kiss kiss) taiyo ga mezameru mae ni I'm trying to figure out Seijaku ni kanaderu melody (I’ll be the one to love your heart) Yume ga samenu yo ni Get ready for love on u, love on u You’re driving me crazy Calling you, calling you Love like never before Take me kimi to doko ka e Take me nukedashitai Tell me what you want (want want) Love on u, love on u With me, you’re headed down the right path I can change you're life, have you saying how we doing that Red pumps, you get the best names And let me hear you say it One let’s go (Kiss kiss) nari yamanai shodo (Kiss kiss) kakureta hitomi no oku ni hisomu moeru daiyamondo Hoshitsuki o kimitoboku dake no (Nobody but you and me) Himitsu no ibasho Get ready for love on u, love on u You’re...

Yui - It's All Too Much/ Never Say Die lyrics and translations

ITS ALL TOO MUCH KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa tsumetaku hikari hoshizora KOTOBAnara mou iranai kara namida ni kakureta shinjitsu wo tokiakasou suru yori konkyo mo nai uranai no hou ga mashi akari no nakunatta BENCHI de miagetara risou bakari ukabu nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukerunara ginga ni hirogaru kiseki atsumete nori koete mitai yo datte karadan naka meguru kanjou ni shihaisaretenda konnan jya dame sa nee sou deshou? SAIKORO furu mitai ni kimete koukai nante dekinai hodo tsugi no basho he to susunde itai aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU okubyou na bun dake deokurete RAIBARU no senaka mitsudzuketanda sonna no mo tsukiakari sekirara suppadaka no kokoro kara hagureta nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukeru hodo junjou nanka ja nai arasou koto mo sakerarenai no hito karamawari kurikaesu kyoukun ni shihaisaretenda dou sureba ii no nee USO desho? kuusou bakari egaite susumenai ais...