Skip to main content

makikawaii comments...

Kara - Runaway lyrics + translation

eodiya eonjewa oneuldo gidarineun geon naya
aniya gwaenchanha nunchi eopge bochaen geo mianhae
nan dokhaji motaeseo neol nochi motaesseo nae miryeonhan yoksimin geol ara
nunmuljaguk jiugo hal mal kkuk samkineun naega nal mot bogesseo deoneun mot bogesseo

*You'd better walk away na honjaseo eotteokhae
jukgo mot saneun ge dul junge nappuninde
mwol deohae ijen neol bonae sesange na gateun yeojaneun neomu manha

i son nwa geugeo bwa ni mamgwa nae mameun neomu dalla
ijeya kkaedarasseo neomu neujeobeorin geo mianhae

nan dokhaji motaeseo neol nochi motaesseo nae miryeonhan yoksimin geol ara
geojit sarangindedo dalmyeon tto samkineun naega nal mot chamgesseo deoneun mot hagesseo

*REPEAT

Oh oh oh oh oh~x3
Just go , it's not too late Love will make you run away

ijen neol nochido butjapjido motage dwaesseo ipsulman mareugo nunmureun jakku heureugo
Just one way but wrong way imi manggajyeo beorin
dodaeche sarangi mwonde nareul olgamaeneun geoya neoneun wae
geuttae nareul bodeon geuttae dan 1bun 1chorado you shoulda stop that
neo hanabakke moreugo sijakdo kkeutdo neomu moreugo
geop eopge museopge ppajyeodeuldeon naega neomu hansimhae

Don't you say my name Please don't tell me that you loved me
mwo geuri daedanhage saranghaetdago I don't wanna do it anymore

Baby don't walk away na honjaseo eotteokhae
jukgo mot saneun ge dul junge nappuninde
mwol deohae ijen neol bonae na gateun yeojan itgo jal sara

Oh oh oh oh oh~x3
Just go , it's not too late Love will make you run away

TRANSLATION

Where are you? When’re you coming? Again today, it’s me who is waiting
No, it’s alright, I’m sorry for tactlessly pushing you

I wasn’t strong enough so I couldn’t let you go
I know it’s my foolish greed
But I’m erasing my tears and swallowing my words, I can’t watch myself anymore, I can’t watch

You’d better walk away, I’m all alone, what to do?
Of the two of us, I’m the only one who can’t live without you
But what more is there to do? Now I’ll let you go
There are so many girls like me in this world

Let go of my hand, look, your heart and my heart are so different
Now I finally realized, I’m sorry it’s so late

I wasn’t strong enough so I couldn’t let you go
I know it’s my foolish greed
Though it’s a fake love, I swallow it because it’s sweet but I can’t take it anymore, I can’t do this

You’d better walk away, I’m all alone, what to do?
Of the two of us, I’m the only one who can’t live without you
But what more is there to do? Now I’ll let you go
There are so many girls like me in this world

Oh oh oh oh oh (x3)
Just go, it’s not too late
Love will make you run away

I can’t let go or hold onto you
My lips dry up and tears keep flowing
Just one way but wrong way, it’s already ruined
What is love that it ties me up? Why?
Back then, when you looked at me, back then, just for one minute, one second, you shoulda stop that
I only knew you, I didn’t know the beginning or end
I’m so pathetic for horribly falling for you without fear

Don’t you say my name
Please don’t tell me that you loved me
What’s so great about love?
I don’t wanna do it anymore

You’d better walk away, I’m all alone, what to do?
Of the two of us, I’m the only one who can’t live without you
But what more is there to do? Now I’ll let you go
Forget a girl like me and live well

Oh oh oh oh oh (x3)
Just go, it’s not too late

Love will make you run away

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

IU - Red Shoes/ Modern Times album lyrics + translations

RED SHOES gireul irheotda, eodil gaya halkka yeoldu gaero gallin jogaknan golmokgil eodil gamyeon neoreul dasi mannalkka unmyeongeuro chindamyeon, nae unmyeongeul goreujamyeon nuneul gamgo georeodo matneun gireul goreuji sarajyeobeorin Summer Time neoui du nuni nareul bichudeon Summer Time gidarigiman haneun naega anya neoreul chaja ddubeok naege doraol Summer Time chan baram bulmyeon geunyang du nun gamgiro hae What’s the time? Summer Time umparumpadum dubidubadum seulpeuji anha chumeul chunda dasi, dasi gireul chaja ddeonan galsaengmeori agassineun dasi sarange ppajyeotgo haengbokhaetdeoraneun cheoeumbuteo dasi sseuneun iyagi joheun gudul sineumyeon deo joheun dero gandamyeo meomchwojiji anhdorok, neoreul chajeul ddaekkaji sarajyeobeorin Summer Time neoui du nuni nareul bichudeon Summer Time gidarigiman haneun naega anya neoreul chaja ddubeok naege doraol Summer Time chan baram bulmyeon geunyang du nun gamgiro hae What’s the time? Summer Time ump...

K.Will – Like A Star (λ³„μ²˜λŸΌ) Man from the Stars OST lyrics + translation

 geudae eodi isseodo mueolhago isseodo geujeoi nae gaseum-eun geudael neukkil su itjyo saranghal geot gatass jyo saranghal su bakke eobsjyo nae nune nae mam geu ane geudaen byeolcheoreom bichnanikka haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo han bal meonjeo daga gada han bal meoreo jil geot gata ireon ge sarang inikka geudael nohchimyeon andoejiman haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo seeo bwado seji mos halmankeum gyejeori bakkwieodo memareun nae gieogeul dudeurineun bi gateun geu sarameun geudae inikka haru sijageul geudaewa haru majimageul geudaewa hanaman barada oneuri da ganeunde ajig saranghandaneun mal moshaeseo jogeum meolliseo geudae dwieseo useoyo TRANSLATION Wherever you are, whatever you’re ...

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ») - Get Up lyrics and translation

ALBUM: #JUSTJIN romaji Baby ima iru basho mo Maybe son'nani waruku wa nai to omoukedo Why Don’t You Join Us? Chansu, taimingu Mukae ni ikou Ichido kiri shika nai jinsei Ni-do hoshiku naru kurai ni You and Me and We Ima o ikite Baby Ooh Ooh Ooh Oh Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Kaite ikeru omoi-dōri ni Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Igaito Ikeru te o nobashitara Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Bokura wa One Love One Love One Love Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Show Me Your Fantasy Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Baby ima aru basho mo son'nani waruku wa nai to omoukedo Why Don’t You Join Us? Chansu, taimingu Issho ni tsukurou Ichido wa mite mitai sekai ni Kokoro odoru yumeiro no mirai Kimi dake no sutΔ“ji Baby Ooh Ooh Ooh Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Mezameru yōna wakuwaku o shite Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up Taikutsuna ashita e dokidoki o agete Now Get Up Up Up Now Get Up Up Up ...