Skip to main content

makikawaii comments...

Hello Venus - Officially Missing You lyrics + translation

uh yeah beolsseo illyeoni jinanne
uriga hamkke hanjin samnyeoni
da dwaegane
sigan cham ppareuda eondeogwi suksoreul
georeumyeo tudeoldaetdeon ttaega
geuriun geuttaega geuttae geu maeumi
nan ttaseuhi budi yeongwonhi
uriui maeumsok gipeun geugose
hanaui chueogeuro ganjikhanchae
yeongwonhi gieokhagil baralge uh
neon eottae yuyeonga
eonni hoksi gieongna
uri cheom bwasseulttaee seoro amugeotdo
mollatdeon geuttaee
machi eoreumttaenggachi kkongkkong eoreoitdeon
urideurui cheosinsang
geureona jigeumeun dansunhi membeoga
anin geu isang
jeongmal isanghage jakkuman darmaganeun
uri sainlike
ttaseuhan sunshine yunjoeonnido
woo can't nobody do it
like you
hangsang hamkkehaneun urideul chingueseo
gajogeuro
uri byeonhaji malgiro yaksokhae
eoneudeot sigani beolsseo ireoke
heulleo chinguya neon jal jinaego inni
nan gakkeum siganui taeyeobeul gama
uri hamkkehaetdeon geu nalgeun
gwageoro doraga
taeyeobi da gamgimyeon dubeon dasi
doragal su eomneun mellodiga heureugo
nan neoreul yeojeonhi geuriwohae
bogosipda
neo na geurigo uri jigeum i
siganeul sojunghi ganjikhae
doraoji anheul in time
urideurui mellodiro mandeureojil
sweet time
nune boineun ge jeonbuga
anirado seoroui nun ape
inneun uriga jeonbuin geot cheoreom
seupgwancheoreom geuriwohae nan siganeul
dollilsu itgireul
saramdeul gieok sok eojjeomyeon jogeumssik
modeun ge jeomjeom ichyeojyeo gagetjiman
naege neon hanappuningeol eonjedeun
bulleoboneungeol
chinguya hago bureumyeon naegyeote
isseojul ojikbaro neo
ijeneun nawa neomu darmeun neo
only one for me
ireoke neoreul sojunghaehaneun
nal algo inneunji
naege neon hanappuningeol eonjedeun
bulleoboneungeol
chinguya hago bureumyeon naegyeote
isseojul ojik baro neo
2 heartneomu saranghae nado
ireon naega neomu gamsahae
i'm officially missing you
officially missing you
Can't nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it stays
on my mind
And I Im officially missing you

TRANSLATION

Uh yeah, a year has already passed, it’s becoming three years since we’ve been together
Time goes so fast – times when we used to complain as we walked up the hill to our dorms
I long for those times, for those warm feelings, forever
At the deep place in our hearts, it remains as a memory
I hope I will remember forever, how about you Yooyoung?

Unni, do you remember?
When we first saw each other, when we didn’t know anything
Just like a game of ice tag, our first impressions were completely frozen
But now, we’re not just members but something more
Strangely, our signs keep resembling each other like
The warm sunshine, you too, Yoonjo unni?

Woo can’t nobody do it like you
We’re always together, we went from friends to family
Let’s promise to never change

Time has already passed this much, friend, how are you doing?
Sometimes, I wind back time and go back to the old past when we were together
When the springs are all wound back, a melody that can’t be heard again flows
I still long for you, I miss you

You, me and us, let’s preciously cherish this time
This time won’t come back, this sweet time that is made with our melody
Even if what is seen with the eye is not everything, we are in front of each other, which is everything

I long for you like a habit, I hope I can turn back time
Although it might be forgotten from other people’s memories little by little

There’s only one of you to me, I’ll always call you a friend
And only you are the one who is by my side
Now you and I resemble each other so much, only one for me
Do you know how precious I think of you?

There’s only one of you to me, I’ll always call you a friend
And only you are the one who is by my side
(2 heart) I love you so much, I’m so thankful
I’m officially missing you (officially missing you)

Can’t nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it stays on my mind
And I I’m officially missing you

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

Tomohisa Yamashita - Ke Sera Sera single lyrics and translations

Yamashita Tomohisa - Ke.SERA.SERA sokonoke sokonoke MONONOKE SHIBUYA kaiki genshou kawashita amai monku ni dare mo ga yoishirete IKASAMA kami-sama ga mawasu gitai sekai ni mi wo makasete KARISUMA, karasu made odoru One night, two night no ai kotoba sore wa ke ke ke KE SERA SERA sokonoke sokonoke MONONOKE touhikou IMITE-SHON urei no ame wo furaseba dare mo ga sono te wo hanasenai de *IKASAMA kami-sama oshiete, aa TSU- to KA- de wakari aitai mayakashi ayakashi ga sasou One night, two night no ai kotoba sore wa ke ke ke KE SERA SERA* yume utsutsu ka maboroshi nara itami mo wasurete yuku darou ochite wa kakeru tsuki ga miseta kagerou tokedashita machi no akari mo itazura na zawameki sae mo nomikonde shimaeba ii sa mezameta yoru ni kokoro furuwase utagoe okose KE SERA SERA! IKASAMA kami-sama ga mawasu gitai sekai ni mi wo makasete KARISUMA, karasu made odoru One night, two night no ai kotoba dakedo *repeat KE SERA SERA... TRANSLATION Ke Ke Ke Ke sera sera ...

GReeeeN - Christmas no yoru ni lyrics and translation

  GReeeeN - Christmas no yoru ni MERII KURISUMASU kimi to no machiawase sukoshi isogiashi de Hora PUREZENTO butsukenai you ni shite Kimi no egao marude hoshi no SHIRUETTO KIRA KIRA to hikaru kara Machi no akari mo konna ni kirei nanda MERII KURISUMASU soto wa samuzora bokura wa kata wo yosete Hora mou sukoshi dake aruite miyou yo Kitto atatakai'n da SHOU WINDOU no SANTAKUROOSU Dareka ga dareka wo omoi nagara yasashisa ni tsutsumareteku Shizuka na yoru Minna minna neshizumaru koro Sora kara narihibiite kuru suzu no ne wo kakusu you ni Hitotsu mata hitotsu to Chiisana yuki ga maiorite kuru Subete shiroku nare Negaigoto hitotsu kanaimasu you ni Rainen mo sono saki mo kimi to itsumademo omoi nagara MERII KURISUMASU silent night holy night TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com MERRY CHRISTMAS I'm looking forward to meeting you, even if I'm a little rush. Look, this is a PRESENT, and I shouldn't have struck you with it. 🎁 Your smile is like a SILHOUETT...

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...