Skip to main content

makikawaii comments...

Sukima Switch - Hello Especially lyrics and translation

Ajisai ga sayonara wo tsugetara natsu no kaze wo mata mukaeyou
Sodatta machi wo tooku hanarete kisetsu wo matagaide kita

Tama ni wa tegami wo kaite miru yo dokka ni POSUTOKAADO demo attakke
Natsukashii kao ni mukete hon no suugyou NOSUTARUJII wo

CHURUCHU choushi wa dou desu ka?
CHURUCHU isogashiku shite imasu ka?

Mugamuchuu de sagashimawatte ita ano yume no guai wa donna dai?
Aikawarazu dayo tte nomiakaseta nara ii na soredake de saikou

Nagai tsukihi to shikousakugo no naka de ironna keshiki wo mite kita kedo
Mada jikkan wa nai ya demo kantan ni omoidaseru nda
Kimi to hashaida ano hi no koto wa

CHURUCHU boku no koe wa kikoete imasu ka?
CHURUCHU hyouban wa ikaga desu ka?

3650nichibun no MERODII to kotoba wo PAKKEEJI shiyou
Kibun tenkou kurai no nori de issho ni utawanai kai

Soshite mugamuchuu de sagashimawatte ita ano yume no tsuzuki wo katariaou yo
Ashita mo ganbarou ze ima soko ni aru mirai he kakedashite saa, yukou!

TRANSLATION

if the hydrangea tells us goodbye, let's welcome the summer breeze once again
even if we separated far away from the town we grew up, this season crossed that distance

let's try to write a letter once a time, I think there's a postcard anywhere
facing just several lines of nostalgia with a desired look

churuchu, how are you feeling right now?
churuchu, are you busy right now?

being absorbed in searching something, how is the condition of that other dream?
it will be great if we drink all night long like always, just doing that it will great.

we've already seen various scenery inside the trial and errors and also in the long years we passed
it's not yet the real feelings, but it could be easily remembered, the day when I fooling around with you

churuchu, did my voice could be heard?
churuchu, how about your reputation?

a part of 3650 days worth of melody and words, let's pack it up together
just a change of your mood, could you sing it loud together?

and then when being absorbed in searching something, let's talk about the continuation of that dream
let's do our best tomorrow, too. let's run to the future that keep sitting in there now, let's go!

credits: http://thedarkpheonixknight.blogspot.com/

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cliff Edge - SAYONARA I Love You feat. jyA-Me lyrics and translation

REQUESTED BY: xupcua1988 Cliff Edge - SAYONARA I Love You feat. jyA-Me I still love you in my heart Ai ni obieteta Please tell me back in the days Wasurenaide… Hitomi tojireba Ano hi no egao ga Matataku kaze ni ima, furuete Motto, koe kaketetara… Motto, dakishimetetara… Motto, wakari aetetara… Motto, aisetetanara… Omoide atsumete itsumade Kimi o omou ndarou Motto, tsuyoku natte Motto, ii otoko ni natte Kimi janai betsu no dareka to Kotae sagasu kurai nara nante Koukai bakari de otoko na no ni darashinee Gomen na… saigo ga konna katachi de Wakare o kimeta kimi no kao ga In to you no aimaina karuma Anata no kage ga hanarenakute Isshun ni shite kowareru mono hakanai mono Sore ga ai na no ka? Warai atteta no ni… Please tell me why? Sayonara I love you Mou furimukanaide Futari no keshiki to kotoba o wasurenaikara Hontou ni hontou ni isshun dake demo Anata o aisete yokatta kitto… Please tell me why Please tell me why I'm still lovin' you in m...

Suda Masaki - Niji (Stand By Me 2 Doraemon) lyrics and translation

Suda Masaki - Niji Naite ii nda yo Sonna hitokoto ni Boku wa sukuwareta nda yo Hontou ni arigatou Nasakenai keredo Darashinai keredo Kimi wo omou koto dake de Ashita ga kagayaku Ari no mama no Futari de ii yo Hidamari mitsukete Asobou yo BERANDA de Mizu wo yaru kimi no Ashimoto ni chiisana niji Nee Isshou soba ni iru kara Isshou soba ni ite Isshou hanarenai youni Isshoukenmei ni Kitsuku Musunda me ga Hodokenai youni Kataku tsunaida te wo Hanasanai kara MAMA no yasashisa to PAPA no nakimushi wa Marude bokura no youde sa Mirai ga itoshii Ookina yume janakute ii yo Jibun rashiku iretara ii yo Hitoribocchi mayotta toki wa Ano koro wo omoidashite Aa Samishii yoru wo hanbun Boku ni azukete hoshii Ureshii hibi wa juubun ni Waraiatte itai Donna kotoba demo Tarinai yo na Kimi no nukumori ni Fureta sei kana Kazoku ya tomodachi no koto Konna boku no koto Itsumo daiji ni warau kara Nakete kuru nda yo Nani mo nakatta sora ni Potsun to kagayaiteita "Arigatou" ni kawaru kotoba Zutto sagashi...

GReeeeN - Bokura no Monogatari (僕らの物語) lyrics + translation

Moshimo kono sekai ga dare ka no tame de boku wa tannaru ekisutora nara boku no kodoku wa do sure ba ii ? ne dare demo ii kara oshie te yo kagirare ta jikan mai bun maibyo me no mae o torisugi te iku kono inochi ga ima owaru nara dore kurai no hito ga nai te kureru ka na dare ni mo kikoe nai kanjo ga harisake so na mune o tsukan da itsuka shiawase na hi ga kurun da nemure nai kyo mo,,, ‘asa o mukaeru’ tsuyoku nareru tsuyoku nareru ikikase ta jibun ni nan do mo !! umare ta toki dare mo onaji hajimari wa kitto egao kore made no bokan sha wa korekara no boken sha ni tsuyoku nare tsuyoku are Until I die ne Dad boku no namae o tsuke ta negai ya riyu tte nan ? sono tori no boku ka na,, a waka n nai sonna mono kamo na riso dori ikire tara dore dake raku daro u na ! mo kyukutsu ga bocho shitsuzukeru nani mo kikoe nai furi no boku no reisei ga himei o age ta !! boku no koe yo boku no koe yo dare ka ni kikoe te i masu ka ? sabishiku te age ta koe wa ubugoe no yo na namida waratte yare nanihitots...