Skip to main content

makikawaii comments...

U-KISS - Real Love lyrics + translation

You… Tell me why fui ni hitomi soraseru no?
You… tashikametai mune no oku ari no mama

Stop and Go teikuu hikou
Fumikomitai no ni kono kyori
Chijimaranakute iratsuku Everyday
I don’t know hontou no kokoro ni furetai

Isso kono ude de kowashitaku naru
Tsuyoku dakishime ubaitai

Nee motto Real na ai wo kanjitai no sa
Uwabe no egao nanka iranai
Arawa na jounetsu wo Show me
Gimme your love

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

C’mon 1.2.3.4.5.6.7
Mou nigedasenai no sa tabun
Suhadagoto kanjitai kodou taion mo zenbu
Yaketsuku hodo Hold you tight mi mo kokoro mo kogashitai
Seigyo funou Burning heart tsumi na megami It’s you

You… Make me feel hyoutenka kara shakunetsu he
You… harisakesou kono itami uketomete

Up and Down akusenkutou
Tomerarenai no sa kono mune
Moteamashite wa mogaku yo Every night
I can’t go zenshin mou karada ugokitorenai

Isso dokomademo ochite yukitai
Subete sutete mo kamawanai

Sou motto Real na ai wo kawashitai no sa
Munan na Kiss nanka iranai
Hageshii shoudou wo Feel me
Gimme your love

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

C’mon 1.2.3.4.5.6.7
Noboritsumetai Sweet Heaven
Tamerau yori aishitai yoku suru mama motomeaitai
Toiki majiri Hold you tight boku no subete sasagetai
Shirokujijuu Burnin’ heart zenshin zenrei ZOKKON It’s you

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

TRANSLATION

You… Tell me why [you] suddenly look away?
You… I want to make sure, inside my heart; the truth

Stop and go fly low
I want to step in, but this distance
Won’t shorten and I become irritated everyday
I don’t know [I] want to feel [your] real heart

I would rather just destroy it with my own arms
[I] want to hold [you] tight and steal you away

Hey, I want to feel a more real love
I don’t need a smile that’s just on the surface
Show me an unconcealed passion
Gimme your love

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

C’mon 1.2.3.4.5.6.7
No chance of escaping now probably
I want to feel bare skin, [heart]beat, body temperature, all of it
So much that it burns hold you tight I want to burn [your] body and heart
Out of control burnin’ heart; sinful goddess, it’s you

You… Make me feel from below freezing to scorching hot
You…This pain that’s about to burst open, please catch it

Up and down struggling against the odds
[I] can’t stop it, this heart
I find that it’s beyond my control and struggle every night
I can’t go my whole body can’t even move

I would just rather fall deeper and deeper in
I don’t mind leaving everything behind

TThat’s right, I want to exchange a more real love
I don’t need something like a safe kiss
A wild impulse; feel me
Gimme your love

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

C’mon 1.2.3.4.5.6.7
I ascend through the cold sweet heaven
Instead of hesitating [I] want to love, to desire, as [I] seek for it
Mixed with sighs, hold you tight, I want to give you my everything
Around the clock burnin’ heart whole body whole spirit [I’m] madly in love it’s you

Real Love, Real Love, Real Love
Gimme your love
Real Love, Real Love, Real Love
Feel my love, Feel my soul

credits: optimisticpomegranate@tumblr

Comments

Popular posts from this blog

SixTONES - Hikaru, Kizashi lyrics and translation

 SixTONES - Hikaru, Kizashi nagai tabi no tochuu bokura wa itsumo mayoi nagara aruitekun da toki ni dareka ni tasukete morattari toki ni dareka to gutto hikareattari fumidasu tabi ni mada minu sekai ga boku wo matten da onaji yume wo egaita doushi fudou no tobira ima koso nerae mukaikaze mo hanekaesu you ni te wo kasanete hikaru, kizashi kiseki no kakera ga tsudoeba ima wo koete yuku kagi ni naru deaeta kono imi wo shinjite hitomi, utsuru keshiki wa sorezore chigatte mo kokoro wa dokoka de tsunagatteru hateshinai kono michi no saki e to tsukisusume namikaze ni momareta tte saki ga ikidomari datte butsukari tsuzuketara kabe wa kudaken da dekinai koto nante zenbu ataman naka no mousousa hajimeru koto dake ga ashita wo kaeru tomo ni mezasu mirai wa haruka tookute mo kao wo agete korogari tsuzuke ishi wo migaita akirame warui rekisen no yuusha kizu wo hokori kakan ni idome hibiku koe ni mune takanarase omoi no mama ni yureru, kizashi... hikaru, kizashi kiseki no kakera ni yadotta sorez...

Akanishi Jin - SLOW JAM lyrics

ALBUM: #JUSTJIN It’s Friday night, dim lights and quiet storm I’m waiting patiently playing our favorite song We’ve been working all week and now we got a night alone So baby won’t you hurry up ‘cuz I’ve been waiting all day long Baby ‘cuz tonight, Imma blow your mind, going ‘til the crack of dawn Better come prepared, you can’t go anywhere 'Cuz I'm gonna lock the door We can go slow and take our time Baby Imma make you lose your mind Get you good and hot, you wont wanna stop Keep it going all night long Girl bring your body here, lay down right next to me Just close your eyes while I explore your fantasy Don’t fight this feeling baby, ‘cuz I I’m ready and willing To make you to a place that I know you ain’t prepared for Keep going ‘til you beg me for more, mor Baby ‘cuz tonight, Imma blow your mind, going ‘till the crack of dawn Better come prepared, you can’t go anywhere 'Cuz I'm gonna lock the door We can go slow and take our time Bab...

SixTONES - Call me lyrics

SixTONES - Call me Call me girl, call me girl, yeah (This one's all for you) I'll be waiting for you (Yeah, only you) I want your love, girl I want your love (Best believe it) Yeah (Verse one, yeah listen up) Ever since we met girl I've been thinking of you And I know it might sound crazy I fell, fell, fell so deep Even though I know There's someone on your mind If only you'd give me some time Is he true and honest to you? Cause I see that you've had to cry There's loneliness in your eyes I know that you love him And damn if he ain't lucky If he doesn't treat you the way that he better I'll be there for you Remember, remember You got my number Baby won't you call me, call me Anytime you need somebody to love Even if there ain't any room for me inside of your heart Baby won't you call me, call me I'll be there to wipe your tears Gimme, gimme, gimme a chance to love you Let me love you Girl I want your love, girl I want your love Yo...