Skip to main content

makikawaii comments...

Lee Hyori - Bad Girls lyric + translation

BAD GIRLS



hwajangeun chiyeolhage meorineun hwaksilhage
heorineun jogeum deo jollamaeya hae

pyojeongeun altteulhage maltuneun jjondeukhage
haengdongeun jogeum deo singyeongsseoyahae

yeonghwa sok cheonsa gateun yeojuingong
geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Bad bad bad bad girls

yoksimi namboda jom manheun yeoja
jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Bad bad bad bad girls
dokseoreul nallyeodo bichi naneun yeoja
almyeonseo moreuncheokhaji annneun yeoja
eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Bad bad bad bad girls

siseoneun jogeum meolli georeumeun jogeum ppalli
nochureun eungeunhi seksihaeyahae

seonggongeun hokdokhage sarangeun sunsuhage
kiseuneun joha eojjeol jul moreuge

yeonghwa sok cheonsa gateun yeojuingong
geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Bad bad bad bad girls

yoksimi namboda jom manheun yeoja
jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Bad bad bad bad girls
dokseoreul nallyeodo bichi naneun yeoja
almyeonseo moreuncheokhaji annneun yeoja
eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Bad bad bad bad girls

Shake Shake ijen mot chamgetdae chakhage sarabwatja namneun geo hanado eopdae
dagachi Shake Shake ijen mot chamgetdae geudongan swipge bwatdeon neobuteo jom josimharae

Yeah TVsoge cheongsungaryeon yeojuingong
Yeah geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Bad bad bad bad girls

hyeonsirui jeolmanggwa yongmang geu eodijjeum
deo isang mulleonal suga eomneun yeoja
namdeuri moreuge aesseo useum jitneun
Bad bad bad bad girls

yoksimi namboda jom manheun yeoja
jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Bad bad bad bad girls

woo yeah yeah yeah
woo yeah yeah yeah
eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Bad bad bad bad girls

You wanna bad bad girls
HaHa
Oh baby baby please
Woo Yeah Uh
Let’s do it one more time
Yeah Uh
Bad bad bad bad girls

TRANSLATION

Fierce makeup, hair done
Tighten the waist a bit more

A careful face but a tough attitude
Pay extra attention to your actions

The heroine of a movie may be like an angel
But the bad girl next to her is more attractive
Bad bad bad bad girls

* A girl who is greedier than most people
A girl who hates losing more than dying
A girl who has a strange charm that you can’t deny
Bad bad bad bad girls
A girl who shines even when she says something poisonous
A girl who doesn’t pretend not to know when she does know
A girl who is attractive without knowing exactly what it is about her
Bad bad bad bad girls

Look a bit far ahead, walk a bit fast
Show just a little skin to be sexy

Work rigorously for success, love innocently
Kiss as if you like it so much that you don’t know what to do

The heroine of a movie may be like an angel
But the bad girl next to her is more attractive
Bad bad bad bad girls

* Repeat

Shake Shake, she can’t take it anymore
Being nice leaves nothing for her
Everyone shake shake, she can’t take it anymore
She’s saying “watch out” to you first since you thought she was easy

Yeah, those innocent heroines of TV
Yeah, those bad girls next to them are more attractive
Bad bad bad bad girls

A girl who can’t go any farther
From the despair and desires of reality,
A girl who secretly tries to smile without others knowing
Bad bad bad bad girls

A girl who is greedier than most people
A girl who hates losing more than dying
A girl who has a strange charm that you can’t deny
Bad bad bad bad girls

Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
A girl who is attractive without knowing exactly what it is about her
Bad bad bad bad girls

You wanna bad, bad girls
Ha-Ha
Oh baby baby please
Woo Yeah Uh
Let’s do it one more time
Yeah Uh
Bad bad bad bad girls

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...

Shimizu Shota - Dream lyrics + translation

Shimizu Shota - Dream *kimi ga iru nara donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo kimi ga iru kara akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta* hitori bocchi Lonely ano koro no koto omoidashite doushiyou mo nai kurai sabishikute setsunakute atarimae no nichijou ga tada tan tan to nagarete itta Fly... Fly... dokoka tooku sonna koto bakari kangaeteta soshite kimi to deai umareta no wa chiisana negai kono hito to motto issho ni itai kono hito to zutto waratte itai "mamoritai" sou omotta umarete hajimete tsuyoku nareta Fly... Fly... dokoka tooku sonna koto kangaenaku natta donna ni BORO BORO ni nattemo ii tada kimi to issho ni ikite itai kimi no egao wo miru sono tame ni boku wa utau yo *repeat kimi ga iru nara kimi ga iru kara motto tsuyoku Tell you toki ni wa kimi wo kizutsukete mune ni komi ageru nanika ga namida ni kawatte yuku shounen ga otona ni naru tsubomi datta hana ga saki hajimeru sou sa, aruite yukou kimi to nara nani mo kowakunai yo dareka ni baka ni saretatte ii tad...

A Pink – Good Morning Baby lyrics + translation

hansungane ppajyeo beorindaneun geu mareul mideoyo bunmyeonghi unmyeong gateun sarang iyagi haruga neomu meolda hago geuribda malhago sipeun neoege ppajyeotna bwa love is you saeppalgan seuweteodo neomu jal eoullin namja geudae sonman jabgo isseodo waenji moreuge pogeunhaeseo naegeneun ojig neoya ani pyeongsaeng ojig neoya teugbyeolhan neon season of love good morning baby good morning neowa achimeul hamkke yeoneun nan maeilmaeil sangsanghae jami deol kkaen nune kiseuhae keuge malhaji anhado arayo I love you saehayan gireul geodgo duri baljagugeul namgigo tumyeonghan haneul wiro cheonsaga norael hae haneulman bwado nan joha geunyang neoraseo da joha simhage ppajyeotna bwa love is you be be my my love wanna be be be my my love geudae sonman jabgo isseodo waenji moreuge pogeunhaeseo naegeneun ojig neoya ani pyeongsaeng ojig neoya teugbyeolhan neon season of love good morning baby good morning neowa achimeul hamkke yeoneun nan maeilmaeil sangsanghae jami deol kkaen nune ...