Skip to main content

makikawaii comments...

Yo Seob (b2st),Cube Girls – Cube Voice Project `Perfume` lyric + translation

baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha
jaseoge kkeullin deut hae jakku nege kkeullyeogane

nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na
jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol

ilbunilcho Everyday hollin deut hae jeomjeom kkeulline
bang an gadeuk peojin hyanggiga ko kkeuteseo nareul michige hae

useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol
idaero geudaero du baero I'll never stop!

hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special
hyanggie chwihae gago isseo

Baby I want you girl sarangseureon Ma special
tteollineun geu ipsure saljjak

ip matchugo Fly nara gal geotman gata
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever
du son japgo Sky gureum wireul naraga
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever

Uh ige museun hyanggiya
Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo
Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeo gata
bol ttaemada neoneun saerowo
heum ne maeryeogeun eodikkajiin geoya? Boy
I'm so to the stuck hollyeo beoryeosseo
I'm in the end

ne nun ne ko ne ipsul hollin deutae seolle hyanggeutae
geureon nuneuro nal boji ma geureotago meoreojijido ma

neukkim joheun bame neo oneulttara waenji teukbyeolhae
idaero geudaero du baero I'll never stop!

hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special
hyanggie chwihae gago isseo

Baby I want you girl sarangseureon Ma special
tteollineun geu ipsure saljjak

haneul wie jeo byeoldo seuchyeoganeun baramdo
seolleneun i sigani yeongwonhal sun eobseulkka? Oh~
uri jigeum idaero maju anjeun geudaero
dalkomhan ne hyanggie

hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special
hyanggie chwihae gago isseo

Baby I want you girl sarangseureon Ma special
tteollineun geu ipsure saljjak

ip matchugo Fly nara gal geotman gata
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever
du son japgo Sky gureum wireul naraga
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever

TRANSLATION

I feel it in the wind,
the slight fragrance is good
As if being pulled by a magnet,
I keep getting attracted to you

I like this moment too, why am I so attracted to you?
My heart pounds, electrifyingly

1 minute, 1 second of every day, I feel like
I’m possessed, I keep getting attracted to you
The perfume that spread throughout this room makes me
go crazy from the tip of my nose

Even your laughter is fragrant,
like a beautiful flower blooming
Just like this, just like that,
twice as much, I’ll never stop

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

I want to kiss you, fly, I’ll feel like I could fly
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever
I’ll hold your hands and fly to the sky above the clouds
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever

What is this fragrance?
Your good scent tickles my nose
Why is it so good? It smells like sweet lavender
Each time I see you, it’s something new
Until where does your charm go? Boy
I’m so to the stuck, I’m charmed by you
I’m in the end

Your eyes, your nose, your lips,
they bewitch me, fluttering, fragrant
Don’t look at me with those eyes
but then again, don’t go far away either

On this feel-good night,
you seem even more special today
Just like this, just like that,
twice as much, I’ll never stop

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

The stars in the sky, the passing wind
This heart fluttering moment – can’t they be forever?
Just like this right now,
just like how we are facing each other
With your sweet scent

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

I want to kiss you, fly, I’ll feel like I could fly
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever
I’ll hold your hands and fly to the sky above the clouds
Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

Shimizu Shota - Proud lyrics + translation

ALBUM: PROUD 02 PROUD Let go *hontou no kimi wa kitto kowagatterunda yo ne hontou no boku nara koko ni iru dakara BE PROUD, PROUD, PROUD koko ni iru kara semete BE PROUD, PROUD, PROUD koko ni iru kara* itsumo One chance sore ga Your life ore mo onaji da yo itsumo koukai Oh well aketa bakari no Wine mada itteki sura sosoidenai F**K jikan wa ki ni shitenai tokku ni kurucchatta tainai nanika ni togameraretenaikai? I know ima iru basho kore mo My life kimi ga ore wo okoru ii koto mo warui koto mo nokoru kono me ga kusatta nara IKO-RU kimi to ore ni nanika ga okoru soredemo, ore wo ki ni shite kureta kimi wo ore wa zutto hokoru It's like LV, diamonds, sunshine sono kagayaki sae areba I'm fine, ah yeah *repeat You are the one mada kidzukanai kimi no kokoro no naka no honoo ni Lonely kowagaru koto wa nai kimi ga kimi jishin no michi wo terase kimi ga waraeba sore ga Melody kimi ga ugokeba sore ga BI-TO ni kimi ga kimereba sore ga Story sou yatte ongaku wa umareru Right? tsutaetai ko...