Skip to main content

makikawaii comments...

Beast - Will You Be Alright? lyrics + translation

Image
By
chungbunhi saengga-khaebwah-nni chigeum ni-ga paeteun ma-reun

shwiib-ge dwehdollil su eopt-dan geot-do al-go i-nni

mianhae-haneun ne pyojeong keureon seulpeun eol-kul shirheo eocheomyeon
majimagil-jido moreuneunde jom useojwo

neo eom-neun naboda na eom-neun ni-ga honjaseon amugeot-do jal mothaneun
ni-ga nan neomuna keokjeongdwaeh

cheongmal kwaehn-chanhke-nni nae-ga ne yeope eop-seodo
wehroum manhi taneun ni-ga honja-ga dwaeh beoryeodo neon

cheongmal kwaehn-chanhke-nni kakkeumeun neowah datwo jul
shil eom-neun nongdameuro neowah useojul saram eop-seodo neoman gwaehn-chanhdamyeon

Think of it twice tashi jal saengga-khae bwah
(If you leave me) nae-ga eop-seodo cheongmal kwaehn-chanheul-kka ni-ga
neon na eobshin modeun ge neomu seotunikka
nae-ga al-go i-nneun neon eorinae gateunikka

Where are you going? Why you wanna go?
eodi-l karyeogo Oh, Oh waeh karyeogo
keureoda kkeunnae u-reumi teojin neo ireon neo bogo eotteohke neol
bonael su itkesseo manhi heu-teureojil tende neo

neo eom-neun naboda na eom-neun ni-ga honjaseon amugeot-do jal mothaneun
ni-ga nan neomuna keokjeongdwaeh

cheongmal kwaehn-chanhke-nni nae-ga ne yeope eop-seodo
wehroum manhi taneun ni-ga honja-ga dwaeh beoryeodo neon

cheongmal kwaehn-chanhke-nni kakkeumeun neowah datwo jul
shil eom-neun nongdameuro neowah useojul saram eop-seodo neoman gwaehn-chanhdamyeon

jo-geum igijeo-giyeodo dwaeh
ni-ga nareul tteonaseodo himdeul-ji anheul su isseul ttaekkaji
deo meomu-lleodo dwaeh

Stay with me baby. Stay with me baby
Don’t go. Don’t leave me baby. Take ma hand
Stay with me baby, Stay with me baby
Don’t go. Don’t leave me baby

cheongmal kwaehn-chanhke-nni nae-ga ne yeope eop-seodo
wehroum manhi taneun ni-ga honja-ga dwaeh beoryeodo neon

cheongmal kwaehn-chanhke-nni kakkeumeun neowah datwo jul
shil eom-neun nongdameuro neowah useojul saram eop-seodo neoman gwaehn-chanhdamyeon

TRANSLATION

Have you thought through the words you just spit out?
Do you know that you can’t turn things back easily?

I hate that you look sorry and sad
This might be our last time so please smile

Rather than me without you, you without me makes me more worried
Because you’re not good at doing things on your own

Will you be alright? Even if I’m not by your side?
You get lonely so easily so even if you’re alone

Will you be alright? Without a person to argue with
Without a person to joke around and laugh with
If it’s okay with you…

Think of it twice, think it through again
(If you leave me) Will you really be alright without me?
Because you’re clumsy at everything without me
Because the you that I know is like a child

Where are you going? Why you wanna go?
Where are you going? Oh, oh why do you want to go?
In the end, you start to cry – what am I supposed to do now?
How can I let you go? You are going to fall apart

Rather than me without you, you without me makes me more worried
Because you’re not good at doing things on your own

Will you be alright? Even if I’m not by your side?
You get lonely so easily so even if you’re alone

Will you be alright? Without a person to argue with
Without a person to joke around and laugh with
If it’s okay with you…

It’s okay for you to be a bit selfish
Even after you leave me, until it stops being hard
You can stay near me

Stay with me baby, stay with me baby
Don’t go, don’t leave me baby, take ma hand
Stay with me baby, stay with me baby
Don’t go, don’t leave me baby

Will you be alright? Even if I’m not by your side?
You get lonely so easily so even if you’re alone

Will you be alright? Without a person to argue with
Without a person to joke around and laugh with
If it’s okay with you…

credits:popgasa
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Hi-Fi Camp- Dakara Ippo Mae Ni Fumidashite lyrics and translation

By
Hi-Fi Camp- Dakara Ippo Mae Ni Fumidashite bokura kitto mina shiawase o sagasou toshite wa tsumazuiteku sore wa itsumo mae o muite kakenuketa akashisa soshite ippo mae de Defintely,Everyone seeks happiness and stumbles Always, look ahead and run to take one step bokura no michi wa hate nado naku utsukushii ano sora mitai ni sa harewatatteru We are in this beautiful road that not ours, The sky extends and it clears up chikagoro de wa mina sukoshi kurai kao o shiteru shita o muite aruku hito ga machi ni afureteru ' zasetsu ' toka ' akirame ' ga warui toka ja nakute hitori sabishii kao o suru no wa mou yameyo u Recently, everyone looks a little dark It is not in "Failure" in which the person face down and walks with full people in town or "Resignation" bad. Let's stop having a lonely face dakara ippo ho mae fumidashite ima gyutto nigita sono te wa hora tatakitsukeru mono ja nakute hashiridasu junbi sa itsuka kitto tanni Keep on shining ashita no tam...
Post a Comment
Read more

Mrs. Green Apple - Boku no koto lyrics and translation

By
Boku to kimi to de wa nani ga chigau? Onnaji ikimono sa wakatteru Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru Minna mo sou nara ii na Gamushara ni ikite dare ga warau? Kanashimi kiru ni wa haya sugiru Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru Ashita mo arushi ne. Aa nante suteki na hi da Shiawase to omoeru kyou mo Yume yabure kujikeru kyou mo Aa akiramezu mogaite iru Semai hiroi sekai de Kiseki wo utau Bokura wa shitte iru Sora he no tobi kata mo Otona ni naru ni tsure wasureru Kagiri aru eien mo Naori kiranai kizu mo Subete boku no koto Kyou to iu boku no koto Ete wa ushinau hibi imi wa aru? Tsutawaru koto no nai omoi mo aru Dakara boku wa tokidoki samishiku naru Minna mo sou nara Sukoshi wa raku kana Boku dake ja nai to Omoeru kana Aa nante suteki na hi da Dareka wo suki de iru kyou mo Hoho nurashi nemureru kyou mo Aa nageku ni wa hodo tooi Semai hiroi sekai de Bokura wa utau Fuyu ni saku hana ni Inochi ga mebuku yo Kakeru wa yuki no daichi Ao sugita h...
Post a Comment
Read more

GreeeeN - Yuki no ne lyric + translation

By
GReeeeN - Yuki no ne Doushite na no samui yoru wa anata wo omoi mune ga shimetsukeru Tsutawaru kana? Tsutae kireru kana? Mata kyou mo ienai keredo Tameiki hitotsu shiroku somaru nanigenai yokogao itsumo iru Yukiba no nai koigokoro wa hazukashi gatte wakannakutte Toomawari shiteru no, , , Ima me to me ga atte kidzuita zutto konomama toki ga tomareba Hanarezu ni sorasazu ni mitsumerareru no ni Kono machi ni yuki ga maiorite anata no nukumori ga atatakakute Furetate wo dokasazu ni konomama zutto Doushite na no mata ashita mo aeru koto wakatte iru no ni ne Sorezore no omoi tashikameau nante totemo kowakute dekinai Mado ni utsuru machi no hikari sorezore ga koi wo katariatte Watashi mo kyou wa minna minna uketomete tte aishiteru tte Tsutae aeru hi dakara, , , Ima te to te ga atte kidzuita anata mo dare ni mo mienai you ni Tsuyoku tsuyoku watashi no te nigiri kaeshita Itsumo kidzukanai furi wo shiteta honto wa konna ni daisuki na no Ureshikute shiawase to wakatteru no ni Kono yuki ga furi ya...
Post a Comment
Read more