Skip to main content

makikawaii comments...

Tegomass - Neko Chudoku lyrics and translation

nnya ~ n

Yawarakaite
tamaranai niku kyuu
Kon yo no mono towa
omoenai kansoku

Shinayaka na bodi
Yami ni Hikaru ne!
Nerattae mono nigasanai
sunaipaa

Shouji wa yabukushi
amido wa noborushi
Akugyou yaritsu kushite
kimi wa boku ni kou sakebu

Onaka suitara Nya nya nya nya nya
Kigenwarakerya sha sha sha sha sha
Itsumo jiyuu na neko ni muchuu

Zutto sumashi kao
tsune ni mai peesu
Kotatsu no naka de hitori nodo
wo narosu goro goro goro

Subushii gari hanoni
hitori ga suki
Shitsukoku kamai sugiru to
kurauneko panchi pa pa pa panchi

Matatabi de youshi
gohan wa yoku taberushi
Ki mama ni hibi sugoshite
Kimi wa boku ni kou sakebu

Asobitai nara nya nya nya nya nya
Shiranaihito ni wa sha sha sha sha sha
Itsumo jiyuu na neko ni muchuu

Yagate hi mo shizunden
yoru mo dan dan fuke hajimete
Nemukunattara ame e dashite
mae asΓ­ fumi asΓ­fumi washite

Fuyu nara moufu no naka ni haitte
natsu nara suzushi futon no haji de
Itsumo furi mawasareteru no ni bokura wa
Neko neko neko chudoku sa

Onaka suitara Nya nya nya nya nya
Kigenwarakerya sha sha sha sha sha
Itsumo jiyuu na neko ni muchuu

Nya nya nya nya nya
Miau!!

TRANSLATION

With soft hair,
unbearable meat balls,
I feel that I don't think of
anything in this world

With flexible body,
Glowing eyes at the dark!
I don't miss any prey that I aimed
as Sniper

I marked a broken line
when I climbed at the screen door
that's the evil thing I done to you
If I'm hungry, you yelled at me.

When I'm hungry Nya nya nya nya nya
My worst mood sha sha sha sha sha
Always like a crazy free cat doing my pace

Having so much clear face,
Always going on my pace
I play alone under the blanket
so great go go go go

I'm so lonely
I like the only one
There's too much to be persistent,
My cat daddy eats punch pa pa pa punch

And then you got drunk,
eating a good rice.
Everyday I feel too much abandon,
If I'm hungry, you yelled at me.

If you want to play nya nya nya nya nya
Go to people you don't know sha sha sha sha sha
Always like a crazy free cat doing my pace

The sun is setting down
Night is gradually approaching so late.
Once I'm sleepy I just treadle,
in summer & winter on my forefoot

During winter, I just cuddled inside the blanket
On summer, I just spent at the end of this cold futon
And even if we're always swinging
Cat cat cat poisoning~

When I'm hungry Nya nya nya nya nya
My worst mood sha sha sha sha sha
Always like a crazy free cat doing my pace

Comments

Popular posts from this blog

KG - Kanawanai Koi Demo... lyrics + translation

REQUESTED BY: xupcua KG - Kanawanai Koi Demo... Ooh kanawanai koi demo Ooh sore demo suki dakara Ooh tatta hitokoto dake de ii kimi no koe kikitai yo Ooh tsuyogaru egao ni wa Ooh kidzuite kurenai ne Ooh chiisana hikari demo ii shinjite mitai yo... Itsumo toori no ajikenai henji Kizutsukeru to wakatteru no ni Doushiyou mo nai Chijimaranai kyori ga modokashii Hoka no dareka wo omoi nagara Sonna hitomi de watashi wo mitsumenaide Yasashii hodo setsunaku naru kara Honto ni motomeru no wa kimi no egao na no ni Why? Sunao ni narenai ooh, I need you baby Hoka ni nanimo iranai tsuyoku dakishimetai yo Itsu ni nareba todoku no? Ooh kanawanai koi demo Ooh sore demo suki dakara Ooh tatta hitokoto dake de ii kimi no koe kikitai yo Ooh tsuyogaru egao ni wa Ooh kidzuite kurenai ne Ooh chiisana hikari demo ii shinjite mitai yo ... Sokkenai MEERU demo ii yo Aenai hi no sasayaka na shiawase Neru mae made gyutto nigitte henshin matteru Kigatsukeba mou yonaka sanji Hiraku keitai ni kimi kara no message Gir...

Mrs. Green Apple - Boku no koto lyrics and translation

Boku to kimi to de wa nani ga chigau? Onnaji ikimono sa wakatteru Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru Minna mo sou nara ii na Gamushara ni ikite dare ga warau? Kanashimi kiru ni wa haya sugiru Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru Ashita mo arushi ne. Aa nante suteki na hi da Shiawase to omoeru kyou mo Yume yabure kujikeru kyou mo Aa akiramezu mogaite iru Semai hiroi sekai de Kiseki wo utau Bokura wa shitte iru Sora he no tobi kata mo Otona ni naru ni tsure wasureru Kagiri aru eien mo Naori kiranai kizu mo Subete boku no koto Kyou to iu boku no koto Ete wa ushinau hibi imi wa aru? Tsutawaru koto no nai omoi mo aru Dakara boku wa tokidoki samishiku naru Minna mo sou nara Sukoshi wa raku kana Boku dake ja nai to Omoeru kana Aa nante suteki na hi da Dareka wo suki de iru kyou mo Hoho nurashi nemureru kyou mo Aa nageku ni wa hodo tooi Semai hiroi sekai de Bokura wa utau Fuyu ni saku hana ni Inochi ga mebuku yo Kakeru wa yuki no daichi Ao sugita h...

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...