Skip to main content

makikawaii comments...

Younha - The real reason we broke up lyrics + translation

μš°λ¦¬κ°€ ν—€μ–΄μ§„ μ§„μ§œ 이유 λ„ˆλŠ” μ•Œκ³  μžˆμ„κΉŒ
uriga heeojin jinjja iyu neoneun algo isseulkka
μ•„λ§ˆ μ§€κΈˆμ˜ λ„ˆμ—κ² μ•„λ¬΄λŸ° 상관이 μ—†κ² μ§€
ama jigeumui neoegen amureon sanggwani eopgetji


μ΄ν•΄ν• μˆ˜λ‘ λ©€μ–΄μ§€λ˜ λ„ˆ μ’€μ²˜λŸΌ ν™”λ‚΄μ§ˆ μ•Šμ•˜λ˜ λ‚˜
ihaehalsurok meoreojideon neo jomcheoreom hwanaejil anhatdeon na
λ…Έλ ₯ν• μˆ˜λ‘ μ§€λ£¨ν•΄μ‘Œλ˜ λ„ˆμ™€ λ‚˜
noryeokhalsurok jiruhaejyeotdeon neowa na

μ„€λ ˆμž„λΏμ•Ό λ‹ˆκ°€ λ°”λž¬λ˜κ±΄
seolleimppunya niga baraetdeongeon
μ²˜μŒλΏμ΄μ•Ό λ‹ˆκ°€ λ‚  바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
μš°λ¦¬κ°€ ν—€μ–΄μ§„ μ§„μ§œ 이윀 μ—†μ–΄
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
λ‹ˆκ°€ λ‚  μ‚¬λž‘ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ„ 뿐 λ‹€λ₯Έ 이윀 μ—†μ–΄
niga nal saranghaji anhasseul ppun dareun iyun eobseo

oh λ‚  μ‚¬λž‘ν•œμ  없을 뿐 oh μ΄μ œμ•Ό λͺ¨λ“ κ²Œ μ„ λͺ…ν•΄
oh nal saranghanjeok eobseul ppun oh ijeya modeunge seonmyeonghae

λ‚΄κ°€ 널 μ‚¬λž‘ν•œ μ§„μ§œ 이유 λ„ˆλŠ” μ•„λ§ˆ λͺ¨λ₯Όκ±Έ
naega neol saranghan jinjja iyu neoneun ama moreulgeol
그래 μ•Œμ•˜λ‹€λ©΄ λ‚˜λ₯Ό μ‰½κ²Œλ„ 떠날리 μ—†κ² μ§€
geurae aratdamyeon nareul swipgedo tteonalli eopgetji

μƒˆλ‘œμš΄ μ‚¬λž‘ κΏˆμ„ 꾸던 λ„ˆ
saeroun sarang kkumeul kkudeon neo
μ˜μ›ν•œ μ‚¬λž‘μ„ 꿈꾸던 λ‚˜
yeongwonhan sarangeul kkumkkudeon na
λ°”λΌλ³΄λŠ”κ²Œ λ„ˆλ¬΄ λ‹¬λžλ˜ λ„ˆμ™€ λ‚˜
baraboneunge neomu dallatdeon neowa na

μ„€λ ˆμž„λΏμ•Ό λ‹ˆκ°€ λ°”λž¬λ˜κ±΄
seolleimppunya niga baraetdeongeon
μ²˜μŒλΏμ΄μ•Ό λ‹ˆκ°€ λ‚  바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
μš°λ¦¬κ°€ ν—€μ–΄μ§„ μ§„μ§œ 이윀 μ—†μ–΄
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
λ‹ˆκ°€ λ‚  μ‚¬λž‘ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ„ 뿐
niga nal saranghaji anhasseul ppun

λ‹€λ₯΄κ²Œ 쓰인 λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ μ‚¬λž‘
dareuge sseuin neowa naui sarang
λ‹€λ₯΄κ²Œ 남을 λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ λ§ˆμ§€λ§‰
dareuge nameul neowa naui majimak
λ‚΄κ°€ 널 λ°˜λ“œμ‹œ μžŠμ„ ν•„μš˜ μ—†μ–΄
naega neol bandeusi ijeul pillyon eobseo
μ–΄μ°¨ν”Ό 혼자 남은 μ΄μžλ¦¬μ— 쑰금 더 μžˆμ„κ²Œ
eochapi honja nameun ijarie jogeum deo isseulge

λ‚˜μœ κΏˆμ„ κΏ¨μ–΄ λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜¨ λ„ˆμ—κ²Œ λ‹€μ‹œ λ°˜ν•œ λ‚˜
nappeun kkumeul kkwosseo dasi doraon neoege dasi banhan na
λ©‹λŒ€λ‘œ λŒμ•„μ˜¨ λ„ˆλ₯Ό 또 λ°›μ•„μ£Όλ˜ λ‚˜
meotdaero doraon neoreul tto badajudeon na

μ„€λ ˆμž„λΏμ•Ό λ‹ˆκ°€ λ°”λž¬λ˜κ±΄
seolleimppunya niga baraetdeongeon
μ²˜μŒλΏμ΄μ•Ό λ‹ˆκ°€ λ‚  바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
μš°λ¦¬κ°€ ν—€μ–΄μ§„ μ§„μ§œ 이윀 μ—†μ–΄
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
λ‹ˆκ°€ λ‚  μ‚¬λž‘ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ„ 뿐 λ‹€λ₯Έ 이윀 μ—†μ–΄
niga nal saranghaji anhasseul ppun dareun iyun eobseo

oh λ‚  μ‚¬λž‘ν•œμ  없을 뿐 oh μ΄μ œμ•Ό λͺ¨λ“ κ²Œ μ„ λͺ…ν•΄
oh nal saranghanjeok eobseul ppun oh ijeya modeunge seonmyeonghae

TRANSLATION

The real reason we broke up
I wonder if you know
Although right now,
You probably don’t care at all

The more I understood you, the farther away you got
You didn’t even get angry like before
The more we tried, the more boring you and I got

It was just the heart fluttering that I wanted
It was just the beginning that you looked at me
There is no real reason why we broke up
You just didn’t love me
There’s no other reason

Oh you just never loved me
Oh now everything is clear

The real reason I loved you
You probably don’t know
Yes, if you did know
You wouldn’t have left me so easily

You dreamed of a new love
I dreamed of an eternal love
The things we looked at were so different, you and I

Each of us wrote of a different love
Each of our ends remain in a different way
There’s no reason for me to forget you completely
If I’m to be left alone here anyway
I’ll stay a bit longer

I had a bad dream
That I fell for you, who came back to me once again
That I accepted you, who just came back however you wanted

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...