Younha - The real reason we broke up lyrics + translation

우리가 헤어진 진짜 이유 너는 알고 있을까
uriga heeojin jinjja iyu neoneun algo isseulkka
아마 지금의 너에겐 아무런 상관이 없겠지
ama jigeumui neoegen amureon sanggwani eopgetji

이해할수록 멀어지던 너 좀처럼 화내질 않았던 나
ihaehalsurok meoreojideon neo jomcheoreom hwanaejil anhatdeon na
노력할수록 지루해졌던 너와 나
noryeokhalsurok jiruhaejyeotdeon neowa na

설레임뿐야 니가 바랬던건
seolleimppunya niga baraetdeongeon
처음뿐이야 니가 날 바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
우리가 헤어진 진짜 이윤 없어
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
니가 날 사랑하지 않았을 뿐 다른 이윤 없어
niga nal saranghaji anhasseul ppun dareun iyun eobseo

oh 날 사랑한적 없을 뿐 oh 이제야 모든게 선명해
oh nal saranghanjeok eobseul ppun oh ijeya modeunge seonmyeonghae

내가 널 사랑한 진짜 이유 너는 아마 모를걸
naega neol saranghan jinjja iyu neoneun ama moreulgeol
그래 알았다면 나를 쉽게도 떠날리 없겠지
geurae aratdamyeon nareul swipgedo tteonalli eopgetji

새로운 사랑 꿈을 꾸던 너
saeroun sarang kkumeul kkudeon neo
영원한 사랑을 꿈꾸던 나
yeongwonhan sarangeul kkumkkudeon na
바라보는게 너무 달랐던 너와 나
baraboneunge neomu dallatdeon neowa na

설레임뿐야 니가 바랬던건
seolleimppunya niga baraetdeongeon
처음뿐이야 니가 날 바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
우리가 헤어진 진짜 이윤 없어
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
니가 날 사랑하지 않았을 뿐
niga nal saranghaji anhasseul ppun

다르게 쓰인 너와 나의 사랑
dareuge sseuin neowa naui sarang
다르게 남을 너와 나의 마지막
dareuge nameul neowa naui majimak
내가 널 반드시 잊을 필욘 없어
naega neol bandeusi ijeul pillyon eobseo
어차피 혼자 남은 이자리에 조금 더 있을게
eochapi honja nameun ijarie jogeum deo isseulge

나쁜 꿈을 꿨어 다시 돌아온 너에게 다시 반한 나
nappeun kkumeul kkwosseo dasi doraon neoege dasi banhan na
멋대로 돌아온 너를 또 받아주던 나
meotdaero doraon neoreul tto badajudeon na

설레임뿐야 니가 바랬던건
seolleimppunya niga baraetdeongeon
처음뿐이야 니가 날 바라본건
cheoeumppuniya niga nal barabongeon
우리가 헤어진 진짜 이윤 없어
uriga heeojin jinjja iyun eobseo
니가 날 사랑하지 않았을 뿐 다른 이윤 없어
niga nal saranghaji anhasseul ppun dareun iyun eobseo

oh 날 사랑한적 없을 뿐 oh 이제야 모든게 선명해
oh nal saranghanjeok eobseul ppun oh ijeya modeunge seonmyeonghae

TRANSLATION

The real reason we broke up
I wonder if you know
Although right now,
You probably don’t care at all

The more I understood you, the farther away you got
You didn’t even get angry like before
The more we tried, the more boring you and I got

It was just the heart fluttering that I wanted
It was just the beginning that you looked at me
There is no real reason why we broke up
You just didn’t love me
There’s no other reason

Oh you just never loved me
Oh now everything is clear

The real reason I loved you
You probably don’t know
Yes, if you did know
You wouldn’t have left me so easily

You dreamed of a new love
I dreamed of an eternal love
The things we looked at were so different, you and I

Each of us wrote of a different love
Each of our ends remain in a different way
There’s no reason for me to forget you completely
If I’m to be left alone here anyway
I’ll stay a bit longer

I had a bad dream
That I fell for you, who came back to me once again
That I accepted you, who just came back however you wanted

credits:popgasa

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...

Random Jpop Lyrics and Translations ver. 2.0 🎌🇯🇵🐶🙈🙊🙉🐕

Search This Blog

makikawaii comments...