Skip to main content

makikawaii comments...

EXO - Wolf lyrics + translation

촉이와 λ‹¨λ²ˆμ— 느껴
chogiwa danbeone neukkyeo
널 ν•œμž…μ— 치즈처럼 μ§‘μ–΄λ„£μ„ν…Œλ‹€
neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda

ν–₯κΈ°λ§‘κ³  색깔 μŒλ―Έν•˜κ³ 
hyanggimatgo saekkkal eummihago
와인보닀 μš°μ•„ν•˜κ²Œ μž‘μ•„λ¨Ήμ„ν…Œλ‹€
wainboda uahage jabameogeulteda

μ•„ 그런데 λ°œν†±μ— 힘이 λΉ μ Έ μž…λ§›κΉŒμ§€ yeah μ—†μ–΄μ Έ
a geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji yeah eobseojyeo
ν˜Ήμ‹œ λ‚΄κ°€ μ•„ν”ˆκ±ΈκΉŒ 병이라도 κ±Έλ¦°κ±°λ‹ˆ
hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
yeah ν°μΌλ‚¬λŒ€
yeah keunillatdae

μ •μ‹ μ°¨λ € μ–΄μ©Œλ‹€ μΈκ°„μ—κ²Œ λ§˜μ„ λΊκ²¨λ²„λ Έλ‚˜
jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul ppaetgyeobeoryeonna
κ·Έλ…€λŠ” ν•œμž…κ±°λ¦¬ 뿐이라고
geunyeoneun hanipgeori ppunirago

hey ν™• λ¬Όμ–΄ κ·Έ λ‹€μŒ 막막 흔듀어 μ •μ‹ μžƒκ²Œ
hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
hey 자, μ•ˆν•΄λ³Έ μŠ€νƒ€μΌλ‘œ μ € 큰 보름달이 지기전에 ν•΄μΉ˜μ›ŒλΌ
hey ja, anhaebon seutaillo jeo keun boreumdari jigijeone haechiwora

그래wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geuraewolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

그래 wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geurae wolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

κ±°λΆ€ν• μˆ˜ 없이 κ°•λ ¬ν•œ 이 λŠλ‚Œμ— 빠져버렀 λ‚˜λ₯Ό 놨어
geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
λ‚œ λ‹¨μˆœν•˜κ²Œ μ’‹μ•„ λ‚΄ 속에 μˆ¨μ–΄μžˆλ˜ 것이 μ§€κΈˆ λˆˆλ–΄μ–΄
nan dansunhage joha nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

이야~ κ·Έλ…ˆ 쒀봐 곡포에 λΉ μ Έ
iya~ geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo
λˆˆμ•žμ˜ situation 이해 λͺ»ν•΄λͺ»ν•΄
nunapui situation ihae motaemotae

μ € λ”λŸ¬μš΄ λŠ‘λŒ€λ†ˆμ΄ κ²°κ΅­ λ‚  μž‘μ•„λ¨Ήκ² μ§€
jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal jabameokgetji
그게 μ•„λ‹Œλ° μ‚¬λž‘μ— λΉ μ§„ κ²λ‹ˆλ‹€
geuge aninde sarange ppajin geomnida

λ„ˆλ¬΄ μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ(wolf)
neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf)
κ·ΈλŒ€ λ‚΄ λ‹˜μ•„ λ‚΄ λ‹˜μ•„ λ‚΄ λ‹˜μ•„(wolf)
geudae nae nima nae nima nae nima(wolf)
λ‚˜λ₯Ό λ‘λ €μ›Œ λ‘λ €μ›Œ λ‘λ €μ›Œ 마
nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma

λ‚˜λŠ” νŠΉλ³„ν•œ νŠΉλ³„ν•œ νŠΉλ³„ν•œ(wolf)
naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan(wolf)
그댈 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λž‘ν•˜λŠ”(wolf)
geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun(wolf)
λ„€κ²Œ 눈이 λ¨Ό 눈이 λ¨Ό 눈이 λ¨Ό(wolf)
nege nuni meon nuni meon nuni meon(wolf)

hey ν™• λ¬Όμ–΄ κ·Έ λ‹€μŒ 막막 흔듀어 μ •μ‹ μžƒκ²Œ
hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
hey 자, μ•ˆν•΄λ³Έ μŠ€νƒ€μΌλ‘œ μ € 큰보름달이 지기전에 ν•΄μΉ˜μ›ŒλΌ
hey ja, anhaebon seutaillo jeo keunboreumdari jigijeone haechiwora

그래 wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geurae wolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

그래 wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geurae wolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

널 λͺ»λŠκ² μ–΄ 큰일났어
neol motkkeunkesseo keunillasseo
널 λͺ»λŠκ² μ–΄ 큰일났어
neol motkkeunkesseo keunillasseo

μ € λ…Έλž€λ‹¬μ΄ λ‚˜λ₯Ό 놀렀 λ„ˆλ₯Ό κ°€μ§ˆμˆ˜ μ—†λ‹€κ³ 
jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu eopdago
λ‚˜λŠ” κ·Έλƒ₯ 거친 μ•Όμˆ˜μΈλ°
naneun geunyang geochin yasuinde

κ·Έλ”΄ 말할거면 κΊΌμ Έ ν•„μš”ν•˜λ‹€λ©΄ λ‚  λ°”κΏ”
geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo pillyohadamyeon nal bakkwo
κ·Έλ…ˆ μ ˆλ•Œ λ³΄λ‚Όμˆ˜κ°€ μ—†μ–΄
geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo

κ±°λΆ€ν• μˆ˜ 없이 κ°•λ ¬ν•œ 이 λŠλ‚Œμ— 빠져버렀 λ‚˜λ₯Ό 놨어
geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
λ‚œ λ‹¨μˆœν•œκ²Œ μ’‹μ•„ λ‚΄ 속에 μˆ¨μ–΄μžˆλ˜ 것이 μ§€κΈˆ λˆˆλ–΄μ–΄
nan dansunhange joha nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

κ±°λΆ€ν• μˆ˜ 없이 κ°•λ ¬ν•œ 이 λŠλ‚Œμ— 빠져버렀 λ‚˜λ₯Ό 놨어
geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
λ‚œ λ‹¨μˆœν•œκ²Œ μ’‹μ•„ λ‚΄ 속에 μˆ¨μ–΄μžˆμ—ˆλ˜ 것이 μ§€κΈˆ λˆˆλ–΄μ–΄
nan dansunhange joha nae soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo

그래 wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geurae wolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

그래 wolf λ‚΄κ°€ wolf Auuu-
geurae wolf naega wolf Auuu-
μ•„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”
a saranghaeyo

λ‚œ λŠ‘λŒ€κ³  λ„Œ λ―Έλ…€
nan neukdaego neon minyeo

TRANSLATION

I get a feeling all at once, in one bite, I will put you in my mouth like cheese
I’ll smell your scent, enjoy your color and eat you more elegantly than drinking wine

But I have lost strength in my toenail, my appetite is disappearing
Am I sick? Do I have an illness?

Yeah, he’s in big trouble

Snap out of it, how could your heart be stolen by a human?
She is just one bite

Hey, just bite her, then shake her so she’ll lose her conscious
Hey, do it with a style you’ve never used, get rid of her before that full moon sets

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

Can’t reject this strong feeling, fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden inside of me have opened its eyes

Look at her, she’s fallen into fear, she can’t understand the situation before her eyes
“Will that dirty wolf guy eat me in the end?”
That’s not it, I have fallen in love

So beautiful, beautiful, beautiful (wolf)
You are mine, mine, mine (wolf)
Don’t be scared, scared, scared of me

I’m a special, special, special (wolf)
A wolf who loves, loves, loves you (wolf)
Who is blinded, blinded, blinded by you (wolf)

Hey, just bite her, then shake her so she’ll lose her conscious
Hey, do it with a style you’ve never used, get rid of her before that full moon sets

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

I can’t quit you, I’m in big trouble

I can’t quit you, I’m in big trouble

That yellow moon teases me, telling me I can’t have you
“You’re just a wild beast”
If you’re gonna say then, just go away, if I need to, I’ll change myself
I can’t ever let her go

Can’t reject this strong feeling, fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden inside of me have opened its eyes

Can’t reject this strong feeling, fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden inside of me have opened its eyes

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

credits:popgasa

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...