Skip to main content

makikawaii comments...

Shinhwa - This Love lyric + translation

Image
By
Shinhwa – This Love

The Red Light meomchwo beorin

sigan sog neomanui hyanggi
kkaeji anheul kkumgyeol cheoreom
jeom jeom deo ppajyeo deureo

The Green Light michyeo beorin
nan neoege jilju halkka
teojil deutan simjang sorin
neoegeman ttwigo isseo

Like Satellites And Shootings Stars
taeyangeul bon byeol cheoreom
ni juwireul dolgo dora tteugeo wodo dagaga
neol machimnae angoseo
(Holding Your Heart) nunbusige taolla

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

The firelight bulta beorin
nunbiche gadhin sungan
nal kkaewo jul han beonui kiseu,
on sesangeul da gajil geot gata

Like Satellites And Shootings Stars
kkot ipeul bon beol cheoreom
ni juwireul dolgo dora
geochim eobsi dagaga
neol machimnae angoseo
(Holding Your Heart) jeo nopi nara olla

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

I can’t get enough,
I can’t get off of your love
nan neoui sarang eobsineun
mos sara jungdog doeneun geol
nun kkamppag hal sai I’m by your side,
ib matchwo bomyeon I Feel so high

(We live for this love)

neoraneun solar system ane
naneun shooting star, kkeullyeoga,
geobuhal su eobtneun black hole,
It’s automatic systematic in this universe
nege ikkeull yeoga geobu
hal su eobtneun black hole

Everytime I Count 1 2 3
uril dulleossan segyega meomchuji
dugeundaen biteue matchugo

We live for this love
(Everytime I Count 1 2 3)
We live for this love
(urin kkeut eobsi sarangeul kkum kkuji)
We live for this love

kkum sogedo kkae eonado
eonjena gyeote isseo
duryeowo ma nae son jaba
naega neol jikyeo julge

TRANSLATION

The red light – in this stopped time, only your scent remains
Like a dream I’m not waking from, I’m falling more and more into you

The green light – I have gone crazy, should I rush to you?
My heart sounds like it’ll burst, it races only for you

Like satellites and shooting stars, like a star that has seen the sun
I revolve around you, though you’re hot, I approach you
Finally, I hold you (holding your heart) and dazzle as I burn up

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

The firelight – the moment I’m trapped in your burning eyes
One kiss from you will wake me up, I feel like I can have the whole world

Like satellites and shooting stars, like a bee that has seen a flower petal
I revolve around you, I approach you without hesitation
Finally, I hold you (holding your heart) and fly up high

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

I can’t get enough, I can’t get off of your love
I can’t live without your love, I am addicted
In a blink of an eye, I’m by your side
When we kiss, I feel so high

(We live for this love)

I’m a shooting star inside a solar system called you
I am pulled to you, you’re a black hole that I can’t deny
It’s automatic, systematic, in this universe
I am pulled to you, you’re a black hole that I can’t deny

Everytime I Count 1 2 3
The world around us stops
Follow the pounding beat

We live for this love (Everytime I Count 1 2 3)
We live for this love (We dream of love endlessly)
We live for this love

In my dreams, when I’m awake, always be by my side
Don’t be afraid, hold my hand, I’ll protect you

credits:popgasa
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

By
Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...
5 comments
Read more

Yui Aragaki - Make My Day lyrics and translation

By
credits to: stufi105@videouncovered High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah komorebi ni tsutsumareta Machiwabiteita gogo Ah hitomi tojireba naze ka Fuwari ukabu youna Ah kaze ni nabiku kami kara Orenji no kaori Ah Ah Ah Yokan ni mitasareteru Sonna fushigi na toki Tooku no Tender Light Ima sugu Take the chance High Hatenaku hirogaru ao he Fly Te wo nobaseba todoku yo Sky It’s my day,a fine day Tada kaze ni noreba ii Try Kowarenai youni omoikiri Cry Atarashii asa mukaeru yo Smile It’s my day,a fine day Habataku kagi wa koko ni Ah tokiori futo koboreru Yuutsu na tameiki wa Ah nigai namida to tomo ni Sarari kaze ga hakobu Temaneku Tender Light Ima sugu Run & Jump High Tamerawazu Free Style de Fly Jibun rashii Start in the sky It’s my day,a fine day Tada ima wo kanjireba ii Try Ashita wo michibiku kyou wa Shine & Smile,Smile yeah Make my day Kagayaku kagi wa mune...
3 comments
Read more

Miliyah Kato x Shimizu Shota - You're the only one for me lyrics + translation

By
Kato Miliyah x Shimizu Shota - You're the only one for me You're the only one for me atarashii machi atarashii kaze ga fuku You're the only one for me kimi wo omotte kimi no inai kyou wo aruku Flashback memories kono mukou ni nani ga matteru no egakareta GURAFITI maru de ano hi ni kaetta mitai da ne Sometimes kodoku ni makesou ni natte Somehow onaji ayamachi wo kurikaeshitemo Somewhere dare ka ga boku wo matterunda kono hane wa yasumenai *FLY HIGH tsubasa hiroge habataku sono hi made FLY HIGH kimi ni kono koe todoku made jitto shite irarenai yo kitto yume wo kanaeru kono basho de I shine, you shine kimi no kotoba sugoshita hibi omoidashi sukuwareta yo itami tokasu sukoshi zutsu kizutsuitemo heiki da yo itsumo itsu no hi mo I always be stronger mune hatte kimi ni aitai You're the only one for me* You're the only one for me konna ni tooku hanaretemo kanjiteru You're the only one for me sonna futari wo dare ni mo kowase wa shinai nando mo kimi wo omoidasu kedo furi...
2 comments
Read more